Перевод текста песни Crush on You - Keb' Mo'

Crush on You (оригинал)

After all these years I still feel this way
Thought I didn’t care about you anymore
But some things never change
We may get old and grey
Now the feeling’s even stronger than before
Baby I still got a crush on you
I thought I was over you
Baby I still got a crush on you
I still get a rush
Still got a crush
I’ve been dating some
I’ve liked one or two
But nothing’s ever come as close to how I feel for you
You call me on the phone
It’s like we’re back in school
I get so nervous, I don’t know what to say, I can’t be cool
Baby I still got a crush on you
I thought I was over you
Baby I still got a crush on you
I still get a rush
Still got a crush on you
Remember the time when you and I went roller skating?
Remember the days when we played Frisbee by the pond
I once had a dream that we were kinda sorta dating
Remember the night you kissed me on the lips
Just what went on?
Can I move on?
Baby I still got a crush on you
I thought I was over you
Baby I still got a crush on you
I still get a rush
Still got a crush on you

Влюбиться в Тебя (перевод)

После всех этих лет я все еще чувствую это
Думал, я больше не забочусь о тебе
Но некоторые вещи никогда не меняются
Мы можем стать старыми и седыми
Теперь чувство еще сильнее, чем раньше
Детка, я все еще влюблен в тебя
Я думал, что я над тобой
Детка, я все еще влюблен в тебя
Я все еще спешу
Все еще влюблен
я встречаюсь с некоторыми
Мне понравился один или два
Но ничто никогда не было так близко к тому, что я чувствую к тебе
Вы звоните мне по телефону
Как будто мы снова в школе
Я так нервничаю, я не знаю, что сказать, я не могу быть крутым
Детка, я все еще влюблен в тебя
Я думал, что я над тобой
Детка, я все еще влюблен в тебя
Я все еще спешу
Все еще влюблен в тебя
Помнишь то время, когда мы с тобой катались на роликах?
Помните дни, когда мы играли во фрисби у пруда
Однажды мне приснилось, что мы вроде как встречаемся
Помнишь ночь, когда ты поцеловал меня в губы
Что же произошло?
Могу ли я двигаться дальше?
Детка, я все еще влюблен в тебя
Я думал, что я над тобой
Детка, я все еще влюблен в тебя
Я все еще спешу
Все еще влюблен в тебя