Перевод текста песни A Brand New America - Keb' Mo'

A Brand New America (оригинал)

This is our life
These are the times
We are the people
And the dream is alive
Give us the strength
To be humble and kind
And respect one another
Leaving no one behind
From the mountains and valleys
That stretch to the sea
A Brand New America
Is calling to me
I am filled with emotion
As the flag is unfurled
It’s A Brand New America
And a brand new world
Now, we all have a story
We all have a prayer
We’re all our equal
And God is fair
So lift up your voice
And let freedom ring
Be eternally grateful
For everything

Совершенно Новая Америка (перевод)

Это наша жизнь
Это времена
Мы люди
И мечта жива
Дай нам силы
Быть скромным и добрым
И уважать друг друга
Не оставляя никого позади
С гор и долин
Это простирается до моря
Совершенно новая Америка
Звонит мне
Я переполнен эмоциями
Когда разворачивается флаг
Это совершенно новая Америка
И совершенно новый мир
Теперь у всех нас есть история
У всех нас есть молитва
Мы все равны
И Бог справедлив
Так поднимите свой голос
И пусть свобода звенит
Будьте вечно благодарны
За все