Перевод текста песни Pendulum - Kayar

Pendulum (оригинал)

I try to stay off the grid
It’s easier on my head
I try to forget what I did
And focus on what’s ahead
Am I being pitiful?
Do I need the band aids?
There’s blood all on the battlefield
Between you and me, I don’t like all the pain
Ooo it’s looking better outside, yeah it’s better today
Ooo but I’d rather stay inside, stay away from the rain
It’s like the clouds keep following, the clouds they follow
Clouds, they’re always on my tail
Ooo it’s looking better outside
Tell me what is the under the veil
So I can prepar for it
Let’s change how the pndulum swings
'Cause I’m always waiting for it
How long has every high ever lasted?
How much longer is the hangover?
How many different tyres do I burn, before I feel like I’ve got a grip?
Ooo it’s looking better outside, yeah it’s better today
Ooo but I’d rather stay inside, stay away from the rain
It’s like the clouds keep following, the clouds they follow
Clouds, they’re always on my tail
Ooo it’s looking better outside
I’ll put my love in to something
That can’t turn me inside out yeah
There’s so much comfort, in never changing it yeah
So we hold out until it’s in our face
Till it’s too late
Ooo it’s looking better outside, yeah it’s better today
Ooo but I’d rather stay inside, stay away from the rain
It’s like the clouds keep following, the clouds they follow
Clouds, they’re always on my tail
Ooo it’s looking better outside

Pendulum (перевод)

Я стараюсь держаться подальше от сетки
Мне легче на голову
Я пытаюсь забыть, что я сделал
И сосредоточьтесь на том, что впереди
Я жалок?
Нужны ли мне пластыри?
На поле боя вся кровь
Между нами, мне не нравится вся боль
Ооо, снаружи выглядит лучше, да, сегодня лучше
Ооо, но я лучше останусь дома, держусь подальше от дождя
Это похоже на то, что облака продолжают следовать за облаками, за которыми они следуют
Облака, они всегда у меня на хвосте
Ооо, снаружи выглядит лучше
Скажи мне, что под завесой
Так что я могу подготовиться к этому
Давайте изменим, как качается маятник
Потому что я всегда жду этого
Как долго длится каждый кайф?
Сколько длится похмелье?
Сколько разных шин я сжигаю, прежде чем почувствую, что у меня есть сцепление с дорогой?
Ооо, снаружи выглядит лучше, да, сегодня лучше
Ооо, но я лучше останусь дома, держусь подальше от дождя
Это похоже на то, что облака продолжают следовать за облаками, за которыми они следуют
Облака, они всегда у меня на хвосте
Ооо, снаружи выглядит лучше
Я вложу свою любовь во что-нибудь
Это не может вывернуть меня наизнанку, да
Так много комфорта в том, чтобы никогда не менять его, да
Итак, мы держимся, пока это не окажется у нас перед лицом
Пока не поздно
Ооо, снаружи выглядит лучше, да, сегодня лучше
Ооо, но я лучше останусь дома, держусь подальше от дождя
Это похоже на то, что облака продолжают следовать за облаками, за которыми они следуют
Облака, они всегда у меня на хвосте
Ооо, снаружи выглядит лучше