Перевод текста песни Butterflies - Kayar

Butterflies (оригинал)

Thinking about all the lives
I could lay down here for you
Thinking about all the nights
I could make some room for 2
Thinking of the butterflies
How they work so hard for you
Thinking i’mma improvise
If we got nothing to lose
Time and time and time again
Catching a vibe, I don’t wanna be friends with you, with you
Time and time and time again
I’m on your side, yeh I’m feeling convinced by you, by you
So I’ll stay right on top of this, right on top of this, right on top of this
Messing with my pulse
I’ll reap what I sow
Giving me all the confidence, all the confidence, all the confidence
Take my heart and soul
Keep it like it’s yours
I don’t usually lik having someone somewhre I
I apologise if I come off unfamiliar
But I’m only like this really when I’m scared I
Didn’t think I’d be looking up making a prayer
Maybe he’ll listen more to you
Cuz you’re an angel it’s hard to ignore your hue
If god lives in basics I’ve got some growing to do but
I’d rather face it all knowing I’m next to you
So I’ll stay right on top of this, right on top of this, right on top of this
Messing with my pulse
I’ll reap what I sow
Giving me all the confidence, all the confidence, all the confidence
Take my heart and soul
Keep it like it’s yours
I’ll give you everything I got aye, give you everything I got aye
With your bite, got me with your bite
With your bite, got me with your bite
Give me everything you got aye, give me everything you got
With your bite, baby with your bite
With your bite, baby with your bite
Time and time and time again
Catching a vibe, I don’t wanna be friends with you, with you
Time and time and time again
I’m on your side, yeh I’m feeling convinced by you, by you
So I’ll stay right on top of this, right on top of this, right on top of this
Messing with my pulse
I’ll reap what I sow
Giving me all the confidence, all the confidence, all the confidence
Take my heart and soul
Keep it like it’s yours

(перевод)

Думая обо всех жизнях
Я мог бы лечь здесь для тебя
Думая обо всех ночах
Я мог бы освободить место для двоих
Думая о бабочках
Как они так усердно работают для вас
Думаю, я импровизирую
Если нам нечего терять
Снова и снова и снова
Лови вайб, я не хочу с тобой дружить, с тобой
Снова и снова и снова
Я на твоей стороне, да, я чувствую себя убежденным тобой, тобой
Так что я останусь прямо над этим, прямо над этим, прямо над этим
Возиться с моим пульсом
Я пожну то, что сею
Давая мне всю уверенность, всю уверенность, всю уверенность
Возьми мое сердце и душу
Держите его как свое
Обычно мне не нравится, когда кто-то
Прошу прощения, если я оторвался от незнакомого
Но на самом деле я такой только тогда, когда мне страшно.
Не думал, что буду искать молитву
Может быть, он будет больше слушать вас
Потому что ты ангел, трудно игнорировать твой оттенок
Если бог живет в основах, мне есть к чему расти, но
Я лучше смирюсь со всем, зная, что я рядом с тобой
Так что я останусь прямо над этим, прямо над этим, прямо над этим
Возиться с моим пульсом
Я пожну то, что сею
Давая мне всю уверенность, всю уверенность, всю уверенность
Возьми мое сердце и душу
Держите его как свое
Я дам тебе все, что у меня есть, дам тебе все, что у меня есть
Своим укусом достал меня своим укусом
Своим укусом достал меня своим укусом
Дай мне все, что у тебя есть, да, дай мне все, что у тебя есть
С твоим укусом, детка, с твоим укусом
С твоим укусом, детка, с твоим укусом
Снова и снова и снова
Лови вайб, я не хочу с тобой дружить, с тобой
Снова и снова и снова
Я на твоей стороне, да, я чувствую себя убежденным тобой, тобой
Так что я останусь прямо над этим, прямо над этим, прямо над этим
Возиться с моим пульсом
Я пожну то, что сею
Давая мне всю уверенность, всю уверенность, всю уверенность
Возьми мое сердце и душу
Держите его как свое