Перевод текста песни All Alone - Kayar

All Alone (оригинал)

We had this all down to a science
Till we became way too reliant
On each other
No I’m not really helping
But we became unhealthy
It’s true
I’ve let some fights turn into riots
But that doesn’t mean I wasn’t trying
Under pressure
Oh it broke the diamond
And then it broke the silence
You gave me couple chances
And I just threw it in your face
I know what this dance is
I’m just getting in your space
All alone
Oh should we be on our own?
Save you from hurting yourself aye
Save me from hurting myself aye
All alone
Oh should we just hold our own?
Live to see another day
And live to see another day
Didn’t think I’d ever fault the beauty in our chemistry
Till it felt a little like we only brought out all our tendencies
You tell me that I’m never understanding
But tell me how I’m supposed to be withstanding
If you’re always on my case
And I always give you space
And you’re always being lazy
So I’m the one that’s paying
I’m tryna make this something we both grow in
But you’re still just a kid it’s finally showing
I gave you all these chances
And you just threw it in my face
It’s no wonder that when we’re together
I still feel the space
Still feels like I’m
All alone
Oh should we be on our own?
Save you from hurting yourself aye
Save me from hurting myself aye
All alone
Oh should we just hold our own?
Live to see another day
And live to see another day

(перевод)

У нас было все это до науки
Пока мы не стали слишком полагаться
Друг на друга
Нет, я не очень помогаю
Но мы стали нездоровы
Это так
Я позволил некоторым боям превратиться в беспорядки
Но это не значит, что я не пытался
Под давлением
О, это сломало алмаз
А потом это нарушило тишину
Ты дал мне пару шансов
И я просто бросил это тебе в лицо
Я знаю, что это за танец
Я просто вхожу в ваше пространство
В полном одиночестве
О, мы должны быть сами по себе?
Спаси себя от причинения себе вреда
Спаси меня от причинения себе вреда
В полном одиночестве
О, мы должны просто постоять за себя?
Жить, чтобы увидеть другой день
И жить, чтобы увидеть еще один день
Не думал, что когда-нибудь буду винить красоту в нашей химии
Пока не показалось, что мы только выявили все наши склонности
Вы говорите мне, что я никогда не понимаю
Но скажи мне, как я должен сопротивляться
Если ты всегда в моем деле
И я всегда даю тебе пространство
А ты всегда ленивый
Так что я тот, кто платит
Я пытаюсь сделать это тем, в чем мы оба растем
Но ты все еще ребенок, это наконец-то показывает
Я дал тебе все эти шансы
И ты просто бросил это мне в лицо
Неудивительно, что когда мы вместе
Я все еще чувствую пространство
Все еще чувствую, что я
В полном одиночестве
О, мы должны быть сами по себе?
Спаси себя от причинения себе вреда
Спаси меня от причинения себе вреда
В полном одиночестве
О, мы должны просто постоять за себя?
Жить, чтобы увидеть другой день
И жить, чтобы увидеть еще один день