Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only Love, исполнителя - Katy Perry. Песня из альбома Smile, в жанре ПопOnly Love(оригинал) | Только любовь(перевод на русский) |
| 86,400 seconds in a day | В дне - 86,400 секунд. |
| I swear lately most of them | Клянусь, в последнее время большая их часть |
| Have been a waste | Была пустой тратой времени. |
| I feel them come and go | Я чувствую, как они приходят и уходят, |
| Bury my mistakes | Закапываю свои ошибки. |
| But time just goes on and on | Но время течёт без остановки |
| In a way | В том смысле, что |
| - | - |
| If I had one day left to live | Если бы у меня остался последний день в этом мире, |
| And if the stars went out on me, the truth is | И если бы звёзды погасли надо мной, правда в том, что, |
| Yeah there's so much I'd say and do | Да, ещё столько всего я бы сделала и сказала, |
| If I had nothing to lose, nah nothing to lose | Если бы мне было нечего терять, оу, нечего терять. |
| - | - |
| Oh I'd call my mother and tell her I'm sorry | О, я бы позвонила своей маме и извинилась перед ней |
| I never call her back | За то, что никогда не перезваниваю ей. |
| I'd pour my heart and soul out into a letter | Я бы излила всю душу в письме |
| And send it to my dad | И отправила его отцу. |
| Like oh my God the time I've wasted | Боже, сколько времени я потратила, |
| Lost in my head | Потерявшись в своих мыслях! |
| Let me leave this world with the hate behind me | Позвольте мне уйти из этого мира, оставив позади ненависть |
| And take the love instead | И забрав с собой только любовь. |
| - | - |
| Give me | Дай мне |
| Only love, only love | Только любовь, только любовь, |
| Give me | Дай мне |
| Only love, only love | Только любовь, только любовь. |
| - | - |
| I swear sometimes I hear myself talking | Клянусь, иногда я слышу, что разговариваю сама с собой, |
| Getting mad | Словно я схожу с ума. |
| Take shit so personal | Я всё воспринимаю близко к сердцу, |
| Like it really matters | Словно это имеет значение. |
| Oh am I awake, am I sleepwalking | О, я проснулась или хожу во сне? |
| Tell me that | Ответь мне. |
| It's scary how quickly I lose perspective | Я так быстро теряю фокус, что становится страшно. |
| And I react | И перехожу от слов к делу. |
| - | - |
| If I had one day left to live | Если бы у меня остался последний день в этом мире, |
| And if the stars went out on me, the truth is | И если бы звёзды погасли надо мной, правда в том, что, |
| Yeah there's so much I'd say and do | Да, ещё столько всего я бы сделала и сказала, |
| If I had nothing to lose, nah nothing to lose | Если бы мне было нечего терять, оу, нечего терять. |
| - | - |
| Oh I'd call my mother and tell her I'm sorry | О, я бы позвонила своей маме и извинилась перед ней |
| I never call her back | За то, что никогда не перезваниваю ей. |
| I'd pour my heart and soul out into a letter | Я бы излила всю душу в письме |
| And send it to my dad | И отправила его отцу. |
| Like oh my God the time I've wasted | Боже, сколько времени я потратила, |
| Lost in my head | Потерявшись в своих мыслях! |
| Let me leave this world with the hate behind me | Позвольте мне уйти из этого мира, оставив позади ненависть |
| And take the love instead | И забрав с собой только любовь. |
| - | - |
| Give me | Дай мне |
| Only love, only love | Только любовь, только любовь, |
| Give me | Дай мне |
| Only love, only love | Только любовь, только любовь. |
| - | - |
| Yeah, give me | Да, дай мне |
| Only love, only love | Только любовь, только любовь. |
| - | - |
| Let me leave this world with the hate behind me | Я хочу уйти из этого мира, оставив позади ненависть |
| And take the love instead | И забрав с собой только любовь. |
| - | - |
| Give me | Дай мне |
| Only love, only love | Только любовь, только любовь, |
| Give me | Дай мне |
| Only love, only love | Только любовь, только любовь. |
| Only love, only love | Только любовь, только любовь. |
| - | - |
| Let me leave this world with the hate behind me | Я хочу уйти из этого мира, оставив позади ненависть |
| And take the love instead | И забрав с собой только любовь. |
| Let me leave this world with the hate behind me | Я хочу уйти из этого мира, оставив позади ненависть |
| And take the love instead | И забрав с собой только любовь. |
| - | - |
| Give me | Дай мне |
| Only love, only love | Только любовь, только любовь, |
| Give me | Дай мне |
| Only love, only love | Только любовь, только любовь. |
| Only love, only love | Только любовь, только любовь. |
Only Love(оригинал) |
| 86,400 seconds in a day |
| I swear lately most of them |
| Have been a waste |
| I feel them come and go |
| Bury my mistakes |
| But time just goes on and on |
| In a way |
| If I had one day left to live |
| And if the stars went out on me, the truth is |
| Yeah there’s so much I’d say and do |
| If I had nothing to lose, nah nothing to lose |
| Oh I’d call my mother and tell her I’m sorry |
| I never call her back |
| I’d pour my heart and soul out into a letter |
| And send it to my dad |
| Like oh my God the time I’ve wasted |
| Lost in my head |
| Let me leave this world with the hate behind me |
| And take the love instead |
| Give me |
| Only love, only love |
| Give me |
| Only love, only love |
| I swear sometimes I hear myself talking |
| Getting mad |
| Take shit so personal |
| Like it really matters |
| Oh am I awake, am I sleepwalking |
| Tell me that |
| It’s scary how quickly I lose perspective |
| And I react |
| If I had one day left to live |
| And if the stars went out on me, the truth is |
| Yeah there’s so much I’d say and do |
| If I had nothing to lose, nah nothing to lose |
| Oh I’d call my mother and tell her I’m sorry |
| I never call her back |
| I’d pour my heart and soul out into a letter |
| And send it to my dad |
| Like oh my God the time I’ve wasted |
| Lost in my head |
| Let me leave this world with the hate behind me |
| And take the love instead |
| Give me |
| Only love, only love |
| Give me |
| Only love, only love |
| Yeah, give me |
| Only love, only love |
| Let me leave this world with the hate behind me |
| And take the love instead |
| Give me |
| Only love, only love |
| Give me |
| Only love, only love |
| Only love, only love |
| Let me leave this world with the hate behind me |
| And take the love instead |
| Let me leave this world with the hate behind me |
| And take the love instead |
| Give me |
| Only love, only love |
| Give me |
| Only love, only love |
| Only love, only love |
Только Любовь(перевод) |
| 86 400 секунд в день |
| Клянусь, в последнее время большинство из них |
| Были пустой тратой времени |
| Я чувствую, как они приходят и уходят |
| Похорони мои ошибки |
| Но время продолжается и продолжается |
| В некотором роде |
| Если бы мне осталось жить один день |
| И если на мне звезды погасли, правда в том, |
| Да, я бы так много сказал и сделал |
| Если бы мне нечего было терять, нет, нечего терять |
| О, я бы позвонил маме и сказал ей, что сожалею |
| Я никогда не перезваниваю ей |
| Я бы излил свое сердце и душу в письмо |
| И отправить его моему отцу |
| Как, о мой Бог, время, которое я потратил впустую |
| Потерялся в моей голове |
| Позвольте мне покинуть этот мир с ненавистью позади меня |
| И возьми вместо этого любовь |
| Дай мне |
| Только любовь, только любовь |
| Дай мне |
| Только любовь, только любовь |
| Клянусь, иногда я слышу, как говорю |
| Злиться |
| Возьмите дерьмо так лично |
| Как будто это действительно важно |
| О, я проснулся, я лунатик |
| Скажи мне, что |
| Страшно, как быстро я теряю перспективу |
| И я реагирую |
| Если бы мне осталось жить один день |
| И если на мне звезды погасли, правда в том, |
| Да, я бы так много сказал и сделал |
| Если бы мне нечего было терять, нет, нечего терять |
| О, я бы позвонил маме и сказал ей, что сожалею |
| Я никогда не перезваниваю ей |
| Я бы излил свое сердце и душу в письмо |
| И отправить его моему отцу |
| Как, о мой Бог, время, которое я потратил впустую |
| Потерялся в моей голове |
| Позвольте мне покинуть этот мир с ненавистью позади меня |
| И возьми вместо этого любовь |
| Дай мне |
| Только любовь, только любовь |
| Дай мне |
| Только любовь, только любовь |
| Да, дай мне |
| Только любовь, только любовь |
| Позвольте мне покинуть этот мир с ненавистью позади меня |
| И возьми вместо этого любовь |
| Дай мне |
| Только любовь, только любовь |
| Дай мне |
| Только любовь, только любовь |
| Только любовь, только любовь |
| Позвольте мне покинуть этот мир с ненавистью позади меня |
| И возьми вместо этого любовь |
| Позвольте мне покинуть этот мир с ненавистью позади меня |
| И возьми вместо этого любовь |
| Дай мне |
| Только любовь, только любовь |
| Дай мне |
| Только любовь, только любовь |
| Только любовь, только любовь |
| Название | Год |
|---|---|
| I Kissed A Girl | 2008 |
| Dark Horse ft. Juicy J | 2012 |
| Hot N Cold | 2008 |
| Roar | 2012 |
| E.T. ft. Kanye West | 2020 |
| Last Friday Night (T.G.I.F.) | 2011 |
| Harleys In Hawaii | 2020 |
| Firework | 2011 |
| Swish Swish ft. Nicki Minaj | 2017 |
| Chained To The Rhythm ft. Skip Marley | 2017 |
| Roulette | 2017 |
| Bon Appétit ft. Migos | 2017 |
| California Gurls ft. Snoop Dogg | 2011 |
| 365 ft. Katy Perry | 2019 |
| Con Calma ft. Katy Perry, Snow | 2019 |
| Starstrukk ft. 3OH!3 | 2009 |
| When I'm Gone ft. Katy Perry | 2021 |
| Birthday | 2012 |
| The One That Got Away | 2011 |
| Part Of Me | 2011 |