Перевод текста песни All That I Want Is You - Kate Ceberano

All That I Want Is You (оригинал)

Well I was looking out my back window
I was watching the flowers blowin in the win
Blowin through trees casting shadows on the pillow
Where my lover lay
And it occurred to me somewhere inside me that
When a truth’s goin down in your face becomes a
Mirror of my reflection then I know I am in the right place
All that I want is you
All you will need is me
All that I want is you
All you will need is me
I watched your mouth as it lay on my pillow and I felt
The heat on my face as you breathed it filled my day
With a soulful complexion, yes it did, it is within you
That I’d like to live
And I’d have babies that look like their daddy with big
Eyes blue as the sky up above and they’ll be testament
To our creation, yeah cause to me there ain’t no greater love
And I will watch them from my back window as I watch the rain as it falls where
they play in the yard, I’d imagine each day as tomorrow fill the future with
each beat of my heart
Guitar Solo
Because all that I want is you
All you will need is me
All that I want is you
All that I want is you
Ad lib
Music fade out

Все, Что Мне Нужно, - Это Ты. (перевод)

Ну, я смотрел в заднее окно
Я смотрел, как цветы дуют в победе
Дует сквозь деревья, отбрасывая тени на подушку
Где лежал мой любовник
И мне пришло в голову, что где-то внутри меня
Когда правда падает на твое лицо, становится
Зеркало моего отражения, тогда я знаю, что нахожусь в нужном месте
Все, что я хочу, это ты
Все, что вам нужно, это я
Все, что я хочу, это ты
Все, что вам нужно, это я
Я смотрел на твой рот, когда он лежал на моей подушке, и я чувствовал
Жар на моем лице, когда ты дышал, наполнял мой день
С задушевным лицом, да, это внутри тебя
Что я хотел бы жить
И у меня были бы дети, похожие на их папу с большими
Глаза голубые, как небо наверху, и они будут свидетельством
К нашему творению, да, потому что для меня нет большей любви
И я буду наблюдать за ними из моего заднего окна, когда я смотрю на дождь, когда он падает туда, где
они играют во дворе, каждый день я представлял себе, как завтрашний день наполняет будущее
каждый удар моего сердца
Гитарное соло
Потому что все, что я хочу, это ты
Все, что вам нужно, это я
Все, что я хочу, это ты
Все, что я хочу, это ты
экспромт
Музыка исчезает