Перевод текста песни Stars & Satellites - Arin Grigg, Monash Sessions, Kate Ceberano

Stars & Satellites (оригинал)

Our love will be the first across this universe
No space no distance no time
Our love has just begun
Two planets have aligned
To share the light of the sun
I spend my days wishing upon a star
Light years I’ve travelled
Hoping to find where you are
I’ve conquered planets to be here with you
Nothing on earth makes me feel like you do
You’ve become the moon roaming ‘round my heart
Stars and satellites won’t keep us apart
Every now and then when you call my name
Stars and satellites light up the sky again
Oh my love do it again
Oh my love when you do it
Nothing will interfere
Inside our atmosphere
We’re free to be who we are
No there’s no way of coming down
No not when you are around
Our love is blessed by the sun
I spend my days wishing upon a star
Light years I’ve travelled
Hoping to?
nd where you are
I’ve conquered planets to be here with you
Nothing on earth makes me feel like you do
You’ve become the moon roaming ‘round my heart
Stars and satellites won’t keep us apart
Every now and then when you call my name
Stars and satellites light up the sky again
Oh my love do it again
Oh my love when you do it

Звезды и Спутники (перевод)

Наша любовь будет первой в этой вселенной
Нет пространства, нет расстояния, нет времени
Наша любовь только началась
Две планеты сошлись
Делиться солнечным светом
Я провожу дни, мечтая о звезде
Светлые годы я путешествовал
Надеясь найти, где вы находитесь
Я покорял планеты, чтобы быть здесь с тобой
Ничто на земле не заставляет меня чувствовать себя так, как ты
Ты стал луной, бродящей вокруг моего сердца
Звезды и спутники не разлучат нас
Время от времени, когда вы называете мое имя
Звезды и спутники снова освещают небо
О, моя любовь, сделай это снова
О, моя любовь, когда ты это делаешь
Ничто не будет мешать
Внутри нашей атмосферы
Мы свободны быть теми, кто мы есть
Нет, нет возможности спуститься
Нет, не когда ты рядом
Наша любовь благословлена ​​солнцем
Я провожу дни, мечтая о звезде
Светлые годы я путешествовал
Надеюсь на?
и где вы находитесь
Я покорял планеты, чтобы быть здесь с тобой
Ничто на земле не заставляет меня чувствовать себя так, как ты
Ты стал луной, бродящей вокруг моего сердца
Звезды и спутники не разлучат нас
Время от времени, когда вы называете мое имя
Звезды и спутники снова освещают небо
О, моя любовь, сделай это снова
О, моя любовь, когда ты это делаешь