Перевод текста песни Échapper au sort - Karkwa

Échapper au sort (оригинал)

Sous un pont qui réchauffe à temps
Le grand froid du lendemain
Quand l’hiver de ses gants blancs
Souffle un vent qui brûle les mains
Flashback de mère hystérique
Zoom sur le poing de son père
Fuguant vers un générique
A un nom
Pour échapper au sort sombre
quand le vieux décor gronde
Crachat sur le bien paraître
La piqure dans l'âme blessée
Marchant sur des kilomètres
et traversant les années
Banc de parc et bain public
Caravane de chiens perdus
Dans le plus droit des obliques
La descente ne se sent plus
Pour échapper au sort sombre
Quand le vieux décor gronde
Échapper au sort
Sous un pont qui réchauffe à temps
Le grand froid du lendemain
Quand l’hiver de ses gants blancs
Souffle un vent qui brûle les mains
On a trouvé son corps

Уклонение от судьбы (перевод)

Под мостом, который со временем прогревается
Великий холод завтра
Когда зимой его белые перчатки
Дует ветер, который обжигает твои руки
Воспоминание об истеричной матери
Увеличьте кулак его отца
Убегаю в кредит
Имеет имя
Чтобы избежать темного заклинания
когда рушится старый декор
Плевать на то, что хорошо выгляжу
Жало в раненой душе
Прогулка на мили
и через годы
Скамейка в парке и общественная баня
Караван потерянных собак
В самой прямой из косых
Спуск больше не чувствуется
Чтобы избежать темного заклинания
Когда старый декор грохочет
Избежать судьбы
Под мостом, который со временем прогревается
Великий холод завтра
Когда зимой его белые перчатки
Дует ветер, который обжигает твои руки
Мы нашли его тело