Перевод текста песни Muisto vain jää - Kari Tapio

Muisto vain jää (оригинал)

Päivä kaunein sammuva on
Kukka kuolee korvaamaton
Kun päättyy tää
Muisto vain jää
Kun sä lähdet tänään pois
Huomiseen en uskoa vois
Kun päättyy tää
Muisto vain jää
Kuiske vain nyt tuulen
Mua saa muistuttaa
Sun nimes kuulen
Kuin kutsun jostain kauempaa
En viestiin vastata mä voi
Kutsu tuulen turhaan soi
Kun päättyy tää
Muisto vain jää
Muisto vain jää
Kun päättyy tää
Muisto vain jää

Остается только воспоминание (перевод)

Самое красивое угасание дня
Цветок умирает бесценным
Когда это закончится
Память просто остается
Когда ты уйдешь сегодня
Я не могу поверить, что завтра
Когда это закончится
Память просто остается
Просто шепни ветер сейчас
мне можно напомнить
Я слышу Сан Ним
Как приглашение откуда-то издалека
не могу ответить на сообщение
Зов ветра звенит напрасно
Когда это закончится
Память просто остается
Память просто остается
Когда это закончится
Память просто остается