Перевод текста песни Když muž se ženou snídá - Karel Gott

Když muž se ženou snídá - Karel Gott
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Když muž se ženou snídá , исполнителя -Karel Gott
Песня из альбома 43 hitů
в жанреПоп
Дата выпуска:27.02.2011
Язык песни:Чешский
Лейбл звукозаписиSupraphon
Když muž se ženou snídá (оригинал)Когда мужчина и женщина завтракают (перевод)
Cituprázdné století Гражданство века
A všechno má řád И все в порядке
Věrnost láska objetí Верность любовь объятия
Se vzdávají vlád Они отказываются от правительств
Náš kód je dán Наш код указан
Schází mi v něm nádech vlídných rán Я скучаю по прикосновению добрых ран в нем
Zas úsvit světem hnul Рассвет снова двинулся по миру
Nehybný je jen pro nás Он неподвижен только для нас
Je čtvrt a nebo půl Это четверть или половина
Chci hodiny zmást Я хочу сбить часы
Snad zdáš se mi zdáš Может ты мне кажешься
Nepospíchej Не торопись
Zastavím ten čas Я остановлю это время
Když muž se ženou snídá Когда мужчина завтракает с женой
A vychládá žár И тепло охлаждает
Než se den rozhostí Прежде чем день уйдет
Když muž se ženou snídá Когда мужчина завтракает с женой
Noc zamknou jak chrám s ozvěnou něžností Они запирают ночь как храм эхом нежности
Když muž se ženou snídá Когда мужчина завтракает с женой
Svět se vytrh s opratí Мир отрывается
Má zběsilý cval У него яростный галоп
A my stále na tratích И мы все еще на трассе
Se míjíme dál Мы проходим мимо
Náš kód je dán Наш код указан
Schází mi v něm я скучаю по нему
Nádech vlídných rán Прикосновение добрых ран
Už svítá a je kvap Становится светло, и это быстро
Něha v čase minulém Нежность в прошлом
Den na plyn prudce šláp День тяжело задыхался
Sním v údolí tvém Я мечтаю в твоей долине
Snad zdáš se mi zdáš Может ты мне кажешься
Nepospíchej Не торопись
Zastavím ten čas Я остановлю это время
Když muž se ženou snídá Когда мужчина завтракает с женой
A vychládá žár И тепло охлаждает
Než se den rozhostí Прежде чем день уйдет
Když muž se ženou snídá Когда мужчина завтракает с женой
Noc zamknou jak chrám s ozvěnou něžností Они запирают ночь как храм эхом нежности
Když muž se ženou snídá Когда мужчина завтракает с женой
Když muž se ženou snídá Когда мужчина завтракает с женой
A vychládá žár И тепло охлаждает
Než se den rozhostí Прежде чем день уйдет
Když muž se ženou snídá Когда мужчина завтракает с женой
Noc zamknou jak chrám s ozvěnou něžností Они запирают ночь как храм эхом нежности
Když muž se ženou snídáКогда мужчина завтракает с женой
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии:

11.03.2021

okouzlující :! Jsem nesmírně vděčný 💖

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2011
Rot und schwarz (Paint It Black)
ft. Keith Richards, Orchestr Polydoru, Heinz Korn
2009
2011
2008
Just The Way You Are
ft. Billy Joel, Studiový orchestr Rudolfa Rokla
2011
1998
1990
2020
2012
2007
2006
2007
Fang das Licht
ft. Darinka
1998
2007
Srdce nehasnou
ft. Charlotte Ella Gottová
2020
2006
1990
Could It Be Magic
ft. Barry Manilow, Milivoj Uzelac, Velký orchestr Pragokoncertu
2008
2015
1990