Перевод текста песни Hej-hej, baby - Karel Gott

Hej-hej, baby - Karel Gott
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hej-hej, baby, исполнителя - Karel Gott. Песня из альбома 43 hitů, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.02.2011
Лейбл звукозаписи: Supraphon
Язык песни: Чешский

Hej-hej, baby

(оригинал)
Hej, hej, Baby mý
ztrácím soud i soukromí,
Blázním dál, ač jsem se smál
ó, hej, hej, Baby.
Hej, hej, Baby mý
ztrácím soud i soukromí,
čím víc dál jsem bláznů král,
ó, hej, hej, Baby.
Měl jsem dlouho, dlouho v hlavě,
že se stanu moudrým hravě,
než mi přeskočí.
že mi s léty zmizí city,
že snad zmoudřím i já i ty,
že si poručím.
Žil jsem zkrátka léta v bludu,
že bez tebe klidně budu o samotě žít.
Teď se za ta slova stydím,
neboť stačí, když tě vidím jít.
Hej, hej, Baby mý
ztrácím soud i soukromí,
Blázním dál, ač jsem se smál
ó, hej, hej, Baby.
Hej, hej, Baby mý
ztrácím soud i soukromí,
čím víc dál jsem bláznů král,
ó, hej, hej, Baby.
Žil jsem dlouho v přesvědčení,
že se člověk časem změní, s léty poučí.
Že mu dojde co kdy zkazil,
že vyhledá v lásce azyl, že si poručí.
Žil jsem zkrátka léta v bludu,
že bez tebe klidně budu o samotě žít.
Teď se za ta slova stydím,
neboť stačí, když tě vidím jít.
Hej, hej, Baby mý
ztrácím soud i soukromí,
Blázním dál, ač jsem se smál
ó, hej, hej, Baby.
Hej, hej, Baby mý
ztrácím soud i soukromí,
čím víc dál jsem bláznů král,
ó, hej, hej, Baby.
Hej, hej, Baby mý
ztrácím soud i soukromí,
Blázním dál, ač jsem se smál
ó, hej, hej, Baby.
Hej, hej, Baby mý
ztrácím soud i soukromí,
čím víc dál jsem bláznů král,
ó, hej, hej, Baby.
(перевод)
Эй, эй, мой ребенок
Я теряю двор и частную жизнь,
Я продолжаю сходить с ума, хотя и смеялся
О, эй, эй, Бэби.
Эй, эй, мой ребенок
Я теряю двор и частную жизнь,
Я становлюсь все более и более глупым королем,
О, эй, эй, Бэби.
У меня было в голове долгое, долгое время,
что я стану мудрым игриво,
прежде чем он перепрыгнет через меня.
что чувства мои исчезнут с годами,
что я и ты будем мудрыми,
что буду заказывать.
Я жил в заблуждении в течение многих лет,
что без тебя я буду жить один.
Теперь мне стыдно за эти слова,
ибо мне достаточно видеть, как ты уходишь.
Эй, эй, мой ребенок
Я теряю двор и частную жизнь,
Я продолжаю сходить с ума, хотя и смеялся
О, эй, эй, Бэби.
Эй, эй, мой ребенок
Я теряю двор и частную жизнь,
Я становлюсь все более и более глупым королем,
О, эй, эй, Бэби.
Я долго жил в вере
что человек изменится с течением времени, учиться с годами.
Что он осознает, что когда-либо разрушил,
что он ищет убежища в любви, что он повелевает.
Я жил в заблуждении в течение многих лет,
что без тебя я буду жить один.
Теперь мне стыдно за эти слова,
ибо мне достаточно видеть, как ты уходишь.
Эй, эй, мой ребенок
Я теряю двор и частную жизнь,
Я продолжаю сходить с ума, хотя и смеялся
О, эй, эй, Бэби.
Эй, эй, мой ребенок
Я теряю двор и частную жизнь,
Я становлюсь все более и более глупым королем,
О, эй, эй, Бэби.
Эй, эй, мой ребенок
Я теряю двор и частную жизнь,
Я продолжаю сходить с ума, хотя и смеялся
О, эй, эй, Бэби.
Эй, эй, мой ребенок
Я теряю двор и частную жизнь,
Я становлюсь все более и более глупым королем,
О, эй, эй, Бэби.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Je jaká je (Sereno é) 2011
Rot und schwarz (Paint It Black) ft. Keith Richards, Orchestr Polydoru, Heinz Korn 2009
Kdepak, ty ptáčku, hnízdo máš? 2011
Für immer jung ft. Karel Gott 2008
Just The Way You Are ft. Billy Joel, Studiový orchestr Rudolfa Rokla 2011
Die Biene Maja 1998
Lady Carneval 1990
Rot und Schwarz 2020
Kdepak ty ptacku hnizdo mas 2012
Paganini 2007
Wie der Teufel es will 2006
Napitok lyubvi 2007
Fang das Licht ft. Darinka 1998
Když muž se ženou snídá 2011
Ну и что ж? 2007
Srdce nehasnou ft. Charlotte Ella Gottová 2020
Babička 2006
C'est la vie 1990
Could It Be Magic ft. Barry Manilow, Milivoj Uzelac, Velký orchestr Pragokoncertu 2008
La Paloma ft. Semino Rossi 2015

Тексты песен исполнителя: Karel Gott