Перевод текста песни Kill The Dance - Kardinal Offishall, Akon

Kill The Dance (оригинал)

Akon and
(Kardinal Offishall (*Akon)):
Cho!
Must be Kardinal!
Yo!
J.A.
(Yeah!) T Dot (Ho!) New York (Yeah!) Puerto Rico (Ho!)
England (Yeah!) Germany (Ho!) All Japanese dem to, cho!
(*Akon)
(Verse 1: Kardinal Offishall):
Aiyyo!
B-boy stance in di dance so we s-ay
Mr. Kardinal dun know don’t pl-ay
Haffi buss a nut every rasclaat d-ay
Don’t mix up wid no faggot nor g-ay
Buss two shot inna di air ok-ay
Bun up everyting from here to Mo B-ay
Cool yuh perform nuh bodda wid di lay l-ay
Bun up di whole T Dot inna di pl-ace
Deal wid di girls nuh bodda watch nuh f-ace
Gal steppin out we have to deal wid di c-ase
Bad bwoy Kardinal front a di r-ace
Love all mi gal dem in di black l-ace
This just a small ting one likkle t-aste
Tek a likkle sample no time fi w-aste
Mix up di treble and tun up di b-ass
Mr. celebrity face let’s go!
(Chorus: Akon)
We kill the dance again, mash up the place and it’s a memory
Control the spot like some big time bad bwoy
Ohhhhhhhh!
Hey!
(Verse 2: Akon)
Represent convict music, Akon (Who dat?) A. K
Recognize bwoy we don’t play
Do it like this each and every day (Uh huh!)
So please stay in your place
Hate to find you with no face
Better yet gone with no trace
Other words please don’t start no beef
Now sip on your Chardonnay
If the girls tipsy then fade away
I can tell that you wanna play
Cause it’s written all over your face
From here it’s back to the block
(Uh huh!) Hopefully not back to the Glock
(Uh huh!) Got it made up but what if them cop
If I don’t get popped by them crooked ass cops, no!
(Chorus: Akon)
We kill the dance again, mash up the place and it’s a memory
Control the spot like some big time bad bwoy
Ohhhhhhhh!
Hey!
(Verse 3: Kardinal Offishall)
Aiyyo light up di place when di whole place sh-ine
Let me see somethin gal (Wine gal wine)
Look yuh own gal nuh bodda touch m-ine
Everybody show me a sign (Cho!)
Are you a Scorpio?
(No!) Taurus?
(Yeah!)
Middle finger up real high inna di air
Jook dat gal a like yuh just don’t care
Brush dat bwoy deh if him caan stop stare
Throw out yuh Pumas or yuh Nike Air
Mi nuh really bizniz weh yuh waan wear
Show mi yuh cellular mi nuh dat yuh bare
Whether yuh G string or yuh skin bare
Eat up yuh heart and come follow m-e
Mr. Kardinal inna di place to b-e
Hair stay nice and yuh part cool-ie
Huh, buss di dance let me s-ee, Kardinal
(Chorus: Akon)
We kill the dance again, mash up the place and it’s a memory
Control the spot like some big time bad bwoy
Ohhhhhhhh!
Hey!
We kill the dance again, mash up the place and it’s a memory
Control the spot like some big time bad bwoy

Убей Танец (перевод)

Эйкон и
(Кардинал Оффишолл (*Экон)):
Чо!
Должно быть, Кардинал!
Эй!
Дж.А.
(Да!) T Dot (Хо!) Нью-Йорк (Да!) Пуэрто-Рико (Хо!)
Англия (Да!) Германия (Хо!) Все японские дем-то, чо!
(* Эйкон)
(Куплет 1: Кардинал Оффишолл):
Аййо!
Позиция би-боя в ди-танце, так что мы говорим
Мистер Кардинал, не знаю, не играй
Хаффи бьет орех каждый день расклаца
Не путайте ни с педиком, ни с геем
Автобус два выстрела в воздух в порядке
Собери все отсюда до Мобай
Прохладный йух исполнить нух бодда wid di lay l-ay
Булочка со всей T Dot inna di pl-ace
Сделка с девушками, ну, бодда, смотри, ну, лицо
Гал выходит, нам нужно иметь дело с ди-кейсом
Bad bwoy Kardinal перед ди-р-асом
Love all mi gal dem in di black l-ace
Это всего лишь небольшой нюанс
Tek likkle образец нет времени fi w-aste
Смешайте ди высокие частоты и настройте ди бас
Мистер знаменитость, вперед!
(Припев: Эйкон)
Мы снова убиваем танец, смешиваем место, и это память
Контролируйте место, как какой-то большой плохой мальчик
Ооооооо!
Привет!
(Стих 2: Акон)
Представляю каторжную музыку, Эйкон (Кто это?) А.К.
Признайте, что мы не играем
Делай так каждый день (Угу!)
Пожалуйста, оставайтесь на своем месте
Ненавижу видеть тебя без лица
Еще лучше ушел без следа
Другими словами, пожалуйста, не начинайте говядину
Теперь потягивайте свое Шардоне
Если девушки навеселе, то исчезают
Я могу сказать, что ты хочешь играть
Потому что это написано на твоем лице
Отсюда обратно в блок
(Угу!) Надеюсь, не вернемся к глоку
(Угу!) Все придумано, но что, если они полицейские
Если меня не схватят эти продажные копы, нет!
(Припев: Эйкон)
Мы снова убиваем танец, смешиваем место, и это память
Контролируйте место, как какой-то большой плохой мальчик
Ооооооо!
Привет!
(Стих 3: Кардинал Оффишолл)
Aiyyo освещает место, когда ди все место сияет
Позвольте мне увидеть что-нибудь девчоночье (винное девчоночье вино)
Смотри, у тебя есть собственная девчонка, ну, бодда, прикоснись ко мне.
Все покажите мне знак (Чо!)
Вы Скорпион?
(Нет!) Телец?
(Ага!)
Средний палец вверх, очень высоко, Инна Ди Эйр.
Jook Dat Gal, как будто тебе просто все равно
Кисть, что bwoy deh, если он может перестать смотреть
Выбросьте йух Пумы или йух Найк Эйр
Mi nuh действительно bizniz weh yuh waan Wear
Покажи ми йух сотовый ми нух дат йух голый
Будь то стринги или голая кожа
Съешьте сердце и идите за мной
Мистер Кардинал инна ди место для б-е
Волосы остаются красивыми, а часть крутой, т.е.
Ха, автобус ди танец, дай мне увидеть, Кардинал
(Припев: Эйкон)
Мы снова убиваем танец, смешиваем место, и это память
Контролируйте место, как какой-то большой плохой мальчик
Ооооооо!
Привет!
Мы снова убиваем танец, смешиваем место, и это память
Контролируйте место, как какой-то большой плохой мальчик