| Sittin' here, silent like strangers
| Сидишь здесь, молчишь, как незнакомцы.
|
| Your train pulls out in an hour or so
| Ваш поезд отходит примерно через час
|
| Talkin' only puts us in danger… again
| Talkin 'только подвергает нас опасности ... снова
|
| I see you stare out the window, your eyes are lost in the shadows
| Я вижу, ты смотришь в окно, твои глаза теряются в тени
|
| Lookin' for the end of a rainbow… again
| Ищу конец радуги ... снова
|
| Now for once in my life, I am searchin' for words
| Теперь впервые в жизни я ищу слова
|
| Instead of repeating the lines you’ve already heard
| Вместо повторения строк, которые вы уже слышали
|
| I just wanna walk with you!
| Я просто хочу прогуляться с тобой!
|
| Hold your hand one more time
| Держи руку еще раз
|
| Simple as the day I saw you, years ago when words were kind
| Просто, как день, когда я увидел тебя, много лет назад, когда слова были добрыми
|
| I don’t wanna talk. | Я не хочу говорить. |
| (I don’t wanna talk.)
| (Я не хочу говорить.)
|
| The train pulls into the station, the seconds passing like hours now
| Поезд подъезжает к станции, секунды проходят, как часы.
|
| Mmm, I touch your hand and I try to hide the tears… th tears!
| Ммм, я прикасаюсь к твоей руке и пытаюсь скрыть слёзы… слёзы!
|
| We been runnin' in circles, and fallin' apart!
| Мы бегали по кругу и разваливались!
|
| And though you hav said there’s no place for me in your heart
| И хотя ты сказал, что мне нет места в твоем сердце
|
| Just let me walk with you!
| Просто позволь мне пройтись с тобой!
|
| Hold your hand one more time
| Держи руку еще раз
|
| Remember when the days were timeless, years ago when love was blind
| Помните, когда дни были вне времени, годы назад, когда любовь была слепа
|
| I just wanna walk with you!
| Я просто хочу прогуляться с тобой!
|
| We don’t have to make a sound
| Нам не нужно издавать звук
|
| We’ll watch another sun go down, we won’t make a sound
| Мы будем смотреть, как садится еще одно солнце, мы не будем издавать ни звука
|
| I can’t walk alone tonight, no, it don’t seem right, how it all can slip away!
| Я не могу идти одна сегодня ночью, нет, это не кажется правильным, как все это может ускользнуть!
|
| Baby, I can feel the ache, with every step that I take!
| Детка, я чувствую боль с каждым шагом!
|
| Now for once in my life, I am searchin' for words
| Теперь впервые в жизни я ищу слова
|
| Instead of repeating the lines you’ve already heard
| Вместо повторения строк, которые вы уже слышали
|
| I just wanna walk with you!
| Я просто хочу прогуляться с тобой!
|
| Hold your hand one more time
| Держи руку еще раз
|
| Simple as the day I saw you, years ago when words were kind
| Просто, как день, когда я увидел тебя, много лет назад, когда слова были добрыми
|
| I just wanna walk with you!
| Я просто хочу прогуляться с тобой!
|
| We don’t have to make a sound
| Нам не нужно издавать звук
|
| We’ll watch another sun go down, we won’t make a sound!
| Мы будем смотреть, как садится еще одно солнце, мы не будем издавать ни звука!
|
| Oh, no!
| О, нет!
|
| Baby, let me hold your hand.
| Детка, позволь мне держать тебя за руку.
|
| I just wanna walk with you! | Я просто хочу прогуляться с тобой! |
| (I don’t wanna talk, I just wanna walk with you.)
| (Я не хочу говорить, я просто хочу пройтись с тобой.)
|
| I just wanna walk with you! | Я просто хочу прогуляться с тобой! |
| (I don’t wanna talk, I just wanna walk with you.)
| (Я не хочу говорить, я просто хочу пройтись с тобой.)
|
| I just wanna walk with you! | Я просто хочу прогуляться с тобой! |
| (I don’t wanna talk, I just wanna walk with you.)
| (Я не хочу говорить, я просто хочу пройтись с тобой.)
|
| I just wanna walk with you! | Я просто хочу прогуляться с тобой! |