Перевод текста песни Calme des Nuits, Op 68, No.1 - Камиль Сен-Санс, The King's Singers

Calme des Nuits, Op 68, No.1 (оригинал)

Calme des nuits, fraîcheur des soirs,
Vaste scintillement des mondes,
Grand silence des antres noirs
Vous charmez les âmes profondes.
L'éclat du soleil, la gaité,
Le bruit plaisent aux plus futiles;
Le poète seul est hanté
Par l'amour des choses tranquilles.

Calme des Nuits, Op 68, No.1 (перевод)

Спокойствие ночи, fraicheur des soirs,
Огромный блеск des mondes,
Великая тишина антрес нуар
Vous charmez les ames profondes.
L'éclat du soleil, la gaité,
Le bruit plaisent aux plus futiles;
Le poète seul est hante
Par l'amour des выбирает успокоительные.