Перевод текста песни Taaveti laulud - Taaveti laul 121 (Cyrillus Kreek) - The King's Singers

Taaveti laulud - Taaveti laul 121 (Cyrillus Kreek) (оригинал)

Päeval ei pea päikene sind vaevama,
ega öösel kuu.
Ma tõstan oma silmad üles mägede poole,
kust minu abi tuleb.
Mu abi tuleb Jehoova käest,
mu abi tuleb Jehoova käest,
kes kõik on teinud,
kõik taeva, maa on teinud.
Jehoova on, kes hoiab Sind,
Jehoova on su var, sinu paremal käel.
Päeval ei pea päikene sind vaevama,
ega öösel kuu.
Ma tõstan oma silmad üles mägede poole.

Псалмы Давида - Псалом Давида 121 (Кирилл Крик) (перевод)

Päeval ei pea päikene sind vaevama,
эга öösel kuu.
Ma tõstan oma silmad üles mägede poole,
куст мину аби тулеб.
Mu abi tuleb Jehoova käest,
му аби тулеб Йехоова кэст,
кес кыйк на тейнуде,
кыйк таева, маа он тейнуд.
Йехува он, кес хояб Синд,
Jehoova on su var, sinu paremal käel.
Päeval ei pea päikene sind vaevama,
эга öösel kuu.
Ma tõstan oma silmad üles mägede poole.