Перевод текста песни Dominique - Kadinja

Dominique - Kadinja
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dominique, исполнителя - Kadinja. Песня из альбома Ascendancy, в жанре Метал
Дата выпуска: 16.02.2017
Лейбл звукозаписи: Klonosphère
Язык песни: Английский

Dominique

(оригинал)
As frantic numbers
Are chasing down the hours
And the unity
I live as a nervous needle
We are the nervous needles
Cry out the pain
Words eat me away
You’re the needle that pierces my throat
No matter how I tried
Tried to spit out your disease
Your fears
That covered the wall
Of our lives
Scratch my pages
For your smile in the dark
Unfunctional feelings
My love
I surrender myself to you
Despite the end of seasons
I remain
From winter through the never
Despite the end of seasons
I remain
Passions are still roaming
Further the way
(The way!)
To find our parallels
'Til the bursting point of ourselves
From day to day
(To day!)
As a change of season
(Seasons)
People think we live only through our senses
And that the world of appearences
Is all I need
Is all you need
Is all we need
Behind our sealed lips
Our days are dying
My love we’re crying
Through our times fading away
We were a hope through sorrow
Beyond the surface we looked into our minds
We’ve done our best
Oh!
Despite the end of seasons
I remain
From winter through the never
Despite the death of seasons
I remain
Passions are still roaming
Passions are still roaming
Passions are still roaming

Доминика

(перевод)
Как бешеные числа
Гоняются за часами
И единство
Я живу как нервная игла
Мы нервные иглы
Выплакать боль
Слова съедают меня
Ты игла, которая пронзает мое горло
Как бы я ни пытался
Пытался выплюнуть вашу болезнь
Ваши страхи
Это покрыло стену
нашей жизни
Поцарапать мои страницы
За твою улыбку в темноте
Нефункциональные чувства
Моя любовь
Я сдаюсь тебе
Несмотря на конец сезонов
Я остаюсь
От зимы до никогда
Несмотря на конец сезонов
Я остаюсь
Страсти все еще бродят
Дальше путь
(Путь!)
Чтобы найти наши параллели
«До точки разрыва самих себя
День ото дня
(Сегодня!)
Как смена сезона
(Сезоны)
Люди думают, что мы живем только благодаря своим чувствам
И что мир видимостей
Все что мне нужно
Это все, что тебе нужно
Все, что нам нужно
За нашими сомкнутыми губами
Наши дни умирают
Моя любовь, мы плачем
Через наше время исчезает
Мы были надеждой сквозь печаль
За пределами поверхности мы заглянули в наши умы
Мы сделали все возможное
Ой!
Несмотря на конец сезонов
Я остаюсь
От зимы до никогда
Несмотря на смерть сезонов
Я остаюсь
Страсти все еще бродят
Страсти все еще бродят
Страсти все еще бродят
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Glhf ft. Kadinja 2017
A November Day 2017
Véronique 2019
Empire 2019
Episteme Part II 2017
Stone of Mourning 2017
Episteme 2017
The Modern Rage 2019
From the Inside 2019
'Til the Ground Disappears 2017
Falling Away from Me ft. Malyka JOHANY 2019
Bittersweet Guilt 2017
Spit It out ft. Aaron Matts 2019
Icon 2019
The Right Escape 2019
House of Cards 2019
Seven (The Stick Figures) 2017
Muted Rain 2019
Alive 2019
This Is the New Shit ft. Malyka JOHANY, Tom Gadonna 2019

Тексты песен исполнителя: Kadinja