Перевод текста песни Corrida - Kabát

Corrida (оригинал)

Veškerý slasti pozemský
Skryl ďábel v zemi Španělský
Kde vítr hladí po tváři a kastaněty zní
Kde víno tebou proteče
Jak voda dobrý člověče
No vida — corrida tě taky rozpálí
Holky jak růže a řemeny z kůže
A každej si dělá jen co chce a může
A noci (horký noci) ti vaří v žilách krev
Sangrie maňána vod rána do rána
Jedna jak druhá by chtěla bejt provdána
Za mě, ale hlavně víno, ženy zpěv
Na vlnách slunce zářící, Madridu zpívaj slavíci
Cerveza, rock 'n' roll, corrida Espaňol
Nandej mi to seňorito, por favor
Cerveza, rock 'n' roll, corrida Espaňol
Teplý tóny mají zvony v Castelon
Víno stáčí Sančo Panča, jedno slovo stačí
A dem slavit, to nás bavit!
V tom sme sakra dobrej tým
Divadlo končí tou jedinou ranou
My za všechny bejky tu držíme minutu ticha, stejky stranou!
Toreadore, co s tím?
Na vlnách slunce zářící, Madridu zpívaj slavíci
Cerveza, rock n roll, corrida Espaňol
Nandej mi to seňorito, por favor
Cerveza, rock n roll, corrida Espaňol
Teplý tóny mají zvony v Castelon

Коррида (перевод)

Все удовольствия земли
Он спрятал дьявола в земле Испании
Где ветер ласкает лицо и звучат кастаньеты
Где вино течет сквозь тебя
Как вода хороший человек
Ну и вида-коррида тебя тоже разогреет
Девушкам нравятся розы и кожаные ремешки
И каждый делает что хочет и может
А ночи (горячие ночи) кипят кровь в жилах
Кукольные воды сангрии с утра до утра
Оба хотели бы выйти замуж
Для меня, но в основном вино, женщины поют
Соловьи поют в Мадриде на сияющих волнах
Пиво, рок-н-ролл, коридор испанский
Дай мне, сэр
Пиво, рок-н-ролл, коридор испанский
Колокола в Кастелоне имеют теплые тона.
Санчо Панча разливает вино, достаточно одного слова
И чтобы отпраздновать, чтобы развлечь нас!
Мы чертовски хорошая команда в этом
Театр заканчивается одним ударом
Мы храним минуту молчания для всех велосипедов, кроме стейков!
Тореадор, что насчет этого?
Соловьи поют в Мадриде на сияющих волнах
Пиво, рок-н-ролл, коридор испанский
Дай мне, сэр
Пиво, рок-н-ролл, коридор испанский
Колокола в Кастелоне имеют теплые тона.