Перевод текста песни To Koniec! - Justyna Steczkowska

To Koniec! (оригинал)

Wybaczyіam ci s№siadk, t z sidmego pitra
(to si staіo poza mn№)
Nie bez trudu lecz przeіknіam romans z farmaceutk№
(samotnoњ pomagaіem znieњ)
Na wyїyny zrozumienia wspiіam si Gdy ktoњ «їyczliwy»
(nie wracajmy do tego)
W krtkim liњcie donisі
їe masz dziecko, lecz nie ze mn№…
Czary mary nie ma ci Hokus pokus nie ma nas
Oto staіam si kobiet№
Z tych, ktrymi gardz
Uwieszonych na ramieniu
W zaleїnoњciach tkwi№cych
Tam na dole na ulicy stoj№ dwie walizki
Spakowaіam ci wspomnienia, zdjcia
Juї po wszystkim

To Koniec! (перевод)

Я простил тебя соседу с седьмого этажа
(это произошло помимо меня)
Не без труда, но проглотил роман с аптекарем
(одиночество, которое я помог вынести)
Я взобрался на вершины понимания Когда кто-то "добрый"
(не будем к этому возвращаться)
В шорт-листе дониси
Что у тебя есть ребенок, но не со мной...
Колдовство у Мэри нет соблазна, у тебя нет фокуса-покуса у нас
Вот я, я стала женщиной
Из тех, кого я презираю
Висит на плече
Врожденные зависимости
Там внизу на улице два чемодана
Я упаковал твои воспоминания, фотографии
Все кончено