Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Modlitwa, исполнителя - Justyna Steczkowska.
Дата выпуска: 21.03.2002
Язык песни: Польский
Modlitwa(оригинал) |
Modle sie bys rozpoznal mnie |
Kiedy wreszcie powrócisz z gór |
Mija wlasnie sto pierwszy rok |
Niczym góry niezmiennie trwam |
Lakociami przekupuje smierc |
Niech omija tego domu próg |
Czas mój mily nieprzekupny jest |
Modle sie bys rozpoznal mnie |
Nie spogladam w lustro juz |
Zbyt bolesny jest widok ten |
Pozbawione twych czulych rak |
Cialo zwiedlo, skurczylo sie |
Zapomnialam prawie juz |
Jak smakujesz mily mój |
Czasem jednak bywa, ze… |
Wilgotnieje |
Karty mówia, ze zyjesz wciaz |
Jesli tak, to istnieje Bóg |
Po co wiec od tylu lat |
Szukasz go wysoko wsród gór |
Spiesz sie… |
Wciaz jeszcze czekam, na ciebie |
Spiesz sie |
Nasz dom tonie w kwiatach dla ciebie… |
Spiesz sie jeszcze jestem |
Молитва(перевод) |
Я молюсь, чтобы ты узнал меня |
Когда ты наконец вернешься с гор |
Только что прошел сто первый год |
Я остаюсь неизменно как горы |
Он подкупает смерть своими лаками |
Пусть избегает порога этого дома |
Мое любящее время нетленно |
Я молюсь, чтобы ты узнал меня |
Я больше не смотрюсь в зеркало |
Это зрелище слишком болезненно |
Лишенный ваших нежных раков |
Тело уменьшилось, уменьшилось |
я почти забыл |
Как ты на вкус моя дорогая |
Однако иногда это... |
становится мокрым |
Карты говорят, что ты все еще жив |
Если да, то есть Бог |
Зачем тогда столько лет |
Ты ищешь его высоко среди гор |
Торопиться… |
я все еще жду тебя |
Торопиться |
Наш дом утопает в цветах для тебя... |
я все еще спешу |