Перевод текста песни MYOB - Justina Valentine, Chris Webby

MYOB (оригинал)

Hey Webb, uh they’re still on my beach talking boatloads of shit
Hahahahaha, so I told them
Mind your motherfucking biz
Mind your motherfucking business
Mind your motherfucking biz
Mind your motherfucking business
Look, look
Mirror, mirror on the wall (Hello)
Why these hoes stay on my balls?
(Why?)
Acting big when they so small
Got it all, I recorded at the Taj Mahal (Ow)
Try’na keep up with the schedule, hernia (Ouch)
Step into the set and we gon' murder you (Yeah)
We can’t diss you back, we never heard of ya
And me and Chris Webb too cold, hypothermia (Let's go)
I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T, do you know what that mean?
(Do you know?)
Quarter million streams while I water my dreams
Means hustle like this on your TV screen
First I’m skinny (Right?), now I’m thick (Okay)
Are you pregnant?
When you due sis?
(Ahh)
That’s crazy 'cause they way on my dick
You better check your menstral quick just on the stick
I’m positive when they gots
Bitches really ain’t that cognitive, they should bottle it
Save it for a rainy day
I hope talking shit about me take your pain away (I hope it do)
And I know I ain’t perfect (Nah)
But I wouldn’t give a penny to you thots 'cause you thots ain’t worth it (Worth
shit)
Just like the bullshit, I’ma find a way through (Right)
Lil' bitch, mind the business that pays you
This my vibe, this my tribe
This my way, this my ride
You wanna see me fall but I’m still gon' rise
If you don’t like me, get a motherfucking life
Mind your motherfucking biz
Mind your motherfucking business
Mind your motherfucking biz
Mind your motherfucking business
Mind your motherfucking biz
Mind your motherfucking business
Mind your motherfucking biz (Webby)
Mind your motherfucking business
I got a life to live, so bitch, mind your biz
Don’t you have your own shit, fucking wife and kids?
Job and hobbies, fuck, anything to do?
Read a book, learn to cook, fucking drink some booze
Or take a pill, shit, just relax and chill
We all got enough bullshit, taxes, bills
And other real-life stuff, go and grab the wheel
And drive your own damn car, if you’re crashing still-
Then the problem lies within you, it’s not me
Maybe try therapy or some LSD
And stay outta my biz, fucking let me be
Shit, you’re more nosy than Adrien Brody
Rumors' all fruitless, they don’t bare none
Talkin' shit like a gossiping bitch, you Karens
Talking big game but never shooting a fair one
Got me seeing red like Justina getting her hair done
Y’all hating, cold-blood on some gecko shit
Good thing is people are dumb and forget so quick
The modern-day memory span’s like a pet goldfish
Forget to retie the noose if your neck don’t fit
So even if they cancel you, really it’s whatever
Come back a month later and they can’t even remember
I could pull out my dick on national TV
And you’d be over it by next week
This my vibe, this my tribe
This my way, this my ride
You wanna see me fall but I’m still gon' rise
If you don’t like me, get a motherfucking life
(Mind your motherfucking biz)
(Mind your motherfucking business)
(Mind your motherfucking biz)
(Mind your motherfucking business)
(Mind your motherfucking biz)
(Mind your motherfucking business)
(Mind your motherfucking biz)
(Mind your motherfucking business)
Why you wasting your time?
Ain’t worried 'bout mine
You need to find something to do (Find something to do)
A grand prix in your mind, we could never be alligned
I would never worry 'bout you (Never worry)
Another day comes and another day goes
But you still gon' be a troll (Yeah)
You need to find your own peace when you losing no sleep
Baby, it’s out of control
Mind your motherfucking biz
Mind your motherfucking business
Mind your motherfucking biz
Mind your motherfucking business
Mind your motherfucking biz
Mind your motherfucking business
Mind your motherfucking biz
Mind your motherfucking business
So basically if you don’t like us
Fuck off, hahahahahaha
That’ll teach 'em

МИОБ (перевод)

Эй, Уэбб, они все еще на моем пляже и болтают о всякой ерунде
Ха-ха-ха-ха, так я им и сказал
Следите за своим гребаным бизнесом
Займись своим гребаным делом
Следите за своим гребаным бизнесом
Займись своим гребаным делом
Смотри смотри
Зеркало, зеркало на стене (привет)
Почему эти мотыги остаются на моих яйцах?
(Почему?)
Действуя по-крупному, когда они такие маленькие
Получил все, я записал в Тадж-Махале (оу)
Стараюсь не отставать от графика, грыжа (Ой)
Шагните на съемочную площадку, и мы вас убьем (Да)
Мы не можем отказать вам в ответ, мы никогда не слышали о вас
И мне, и Крису Уэббу слишком холодно, переохлаждение (поехали)
И-Н-Д-Е-П-Е-Н-Д-Е-Н-Т, ты знаешь, что это значит?
(Вы знаете?)
Четверть миллиона ручьев, пока я поливаю свои мечты
Означает суету на экране вашего телевизора
Сначала я худой (правильно?), теперь я толстый (ладно)
Ты беременна?
Когда ты родишь сестру?
(Ах)
Это безумие, потому что они на моем члене
Вам лучше проверить свой менструальный цикл прямо на палочке
Я уверен, когда они получают
Суки действительно не такие познавательные, они должны это разливать по бутылкам.
Сохраните это на черный день
Я надеюсь, что болтовня обо мне снимет твою боль (надеюсь, это так)
И я знаю, что я не идеален (нет)
Но я бы не дал вам ни копейки, потому что вы, эти, не стоите (Стоит
дерьмо)
Точно так же, как дерьмо, я найду выход (правильно)
Маленькая сука, позаботься о бизнесе, который тебе платит
Это моя атмосфера, это мое племя
Это мой путь, это моя поездка
Ты хочешь увидеть, как я падаю, но я все еще собираюсь подняться
Если я тебе не нравлюсь, получи чертову жизнь
Следите за своим гребаным бизнесом
Займись своим гребаным делом
Следите за своим гребаным бизнесом
Займись своим гребаным делом
Следите за своим гребаным бизнесом
Займись своим гребаным делом
Следи за своим гребаным бизнесом (Вебби)
Займись своим гребаным делом
У меня есть жизнь, чтобы жить, так что, сука, не лезь не в свое дело.
Разве у тебя нет своего дерьма, чертовой жены и детей?
Работа и хобби, блять, чем заняться?
Прочитай книгу, научись готовить, выпей, блядь, выпивки.
Или прими таблетку, черт, просто расслабься и остынь
У всех нас достаточно дерьма, налогов, счетов
И другие вещи из реальной жизни, иди и хватай руль
И води свою чертову машину, если ты все еще разбиваешься-
Тогда проблема в тебе, а не во мне
Может быть, попробовать терапию или немного ЛСД
И держись подальше от моего бизнеса, черт возьми, позволь мне быть
Черт, ты любопытнее, чем Эдриан Броуди
Слухи бесплодны, они не несут никакой информации.
Говоришь дерьмо, как сплетница, Каренс
Говорить о крупной дичи, но никогда не стрелять в честную
Я вижу красный, как Джастина делает прическу
Вы все ненавидите, хладнокровно относитесь к какому-то гекконовому дерьму
Хорошо, что люди тупые и так быстро забывают
Современный объем памяти похож на золотую рыбку
Забудьте завязать петлю, если ваша шея не подходит
Так что, даже если они отменят вас, на самом деле это что угодно
Вернитесь через месяц, и они даже не смогут вспомнить
Я мог бы вытащить свой член на национальном телевидении
И ты преодолеешь это к следующей неделе
Это моя атмосфера, это мое племя
Это мой путь, это моя поездка
Ты хочешь увидеть, как я падаю, но я все еще собираюсь подняться
Если я тебе не нравлюсь, получи чертову жизнь
(Запомните свой гребаный бизнес)
(Занимайся своим гребаным делом)
(Запомните свой гребаный бизнес)
(Занимайся своим гребаным делом)
(Запомните свой гребаный бизнес)
(Занимайся своим гребаным делом)
(Запомните свой гребаный бизнес)
(Занимайся своим гребаным делом)
Почему вы тратите свое время?
Не беспокоюсь о моем
Вам нужно найти, чем заняться (найти чем заняться)
Гран-при в вашем уме, мы никогда не сможем быть вместе
Я бы никогда не беспокоился о тебе (никогда не волнуйся)
Наступает еще один день, и еще один день уходит
Но ты все равно будешь троллем (Да)
Вам нужно найти свой покой, когда вы не теряете сон
Детка, это из-под контроля
Следите за своим гребаным бизнесом
Займись своим гребаным делом
Следите за своим гребаным бизнесом
Займись своим гребаным делом
Следите за своим гребаным бизнесом
Займись своим гребаным делом
Следите за своим гребаным бизнесом
Займись своим гребаным делом
В общем, если мы вам не нравимся
Отъебись, ахахахахаха
Это научит их