Перевод текста песни Ain't Fancy - Justina Valentine

Ain't Fancy (оригинал)

She a lil' crybaby bitch, see, I go slide on a bitch
See if I fight on a bitch, wanna go ride on a bitch?
Gettin' what’s mine on a bitch, they don’t know I’ll never switch
I’ll take flight on a bitch, now they can’t find my drift
They can’t do the things I’m doin' how I do it (Do it)
Looking for them money faces, that’s the bluest (Bluest)
They say money will do well, well, yeah, I knew this
Call your phone like, «Who dis?
Tell me where the loot is» (Nah)
Fuck a mansion, we in the trenches (Yeah)
I got money all around, but I ain’t fancy (No)
No advances, we independent (Yeah)
I got money all around, but I ain’t fancy (No)
Don’t mess up my vibe while I’m dancing (Yeah)
I got money all around, but I ain’t fancy
I been chasing these blue faces outta town
I blow it in different places all around
I swim in it like we wavin', watch 'em drown
He told me that I’m his favorite
They can’t do the things I’m doin' how I do it (Do it)
For that money turn your friend into a Judas (Judas)
They say money will do well, well, yeah, I knew this
Call your phone like, «Who dis?
Tell me where the loot is» (Loot is)
Fuck a mansion, we in the trenches (Yeah)
I got money all around, but I ain’t fancy (No)
No advances, we independent (Yeah)
I got money all around, but I ain’t fancy (No)
Don’t mess up my vibe while I’m dancing (Yeah)
I got money all around, but I ain’t fancy
F-A-N-C-Y (I got money all around, but I ain’t fancy)
F-A-N-C-Y (I got money all around, but I ain’t fancy)
All you little bitches terrified

Это не Модно (перевод)

Она маленькая плаксивая сука, видишь ли, я иду скользить по суке
Посмотри, если я буду драться на суке, хочешь прокатиться на суке?
Получите то, что принадлежит мне, сука, они не знают, что я никогда не переключусь
Я улечу на суку, теперь они не могут найти мой дрейф
Они не могут делать то, что я делаю, как я это делаю (Делай это)
Ищу их денежные лица, это самое синее (самое синее)
Говорят, деньги не помешают, ну да, я знал это
Позвоните на свой телефон, типа: «Кто это?
Скажи мне, где добыча» (Нет)
К черту особняк, мы в окопах (Да)
У меня есть деньги повсюду, но я не прихотлив (Нет)
Никаких авансов, мы независимы (Да)
У меня есть деньги повсюду, но я не прихотлив (Нет)
Не порти мне настроение, пока я танцую (Да)
У меня есть деньги повсюду, но я не прихотлив
Я преследовал эти синие лица за городом
Я дую его в разных местах вокруг
Я плаваю в нем, как будто мы машем рукой, смотрим, как они тонут
Он сказал мне, что я его любимая
Они не могут делать то, что я делаю, как я это делаю (Делай это)
За эти деньги преврати своего друга в Иуду (Иуду)
Говорят, деньги не помешают, ну да, я знал это
Позвоните на свой телефон, типа: «Кто это?
Скажи мне, где добыча» (Loot is)
К черту особняк, мы в окопах (Да)
У меня есть деньги повсюду, но я не прихотлив (Нет)
Никаких авансов, мы независимы (Да)
У меня есть деньги повсюду, но я не прихотлив (Нет)
Не порти мне настроение, пока я танцую (Да)
У меня есть деньги повсюду, но я не прихотлив
F-A-N-C-Y (у меня есть деньги, но я не прихотлив)
F-A-N-C-Y (у меня есть деньги, но я не прихотлив)
Все вы, маленькие суки, в ужасе