Перевод текста песни Rasta Should Be Deeper - Junior Kelly

Rasta Should Be Deeper (оригинал)

Deeper, Rasta should be deeper
You must care about the people
Deeper, Rasta should be deeper
I’m my brothers keeper
Deeper, Rasta should be deeper
Got to wear Khaki and turban everyday
It’s more than the turban, more than the robe and more
Then the natty hair
It’s much, much more than to say Selassie Marcus I
Me no do this fi image, me no mimic me na do this fi
Fame
Go and tell them Kelly him na do this material game
Never call them self Rasta they should be ashamed
Call king Selassie name in vain tell them it’s no game
Dem a wolf, dem a wolf so mi si dem spiraling down
Kelly a rock of Gibraltar standing firm on solid ground
Ever so humble mi na groumble mi so satisfied
With the little gift that Jah-Jah give to I&I
Heights, green and gold Jah in control
Promised land is there for I, beauty behold
So Rasta don’t you differ, stand firm and don’t you
Quiver
King Sellasie I almighty will deliver
Touch not along the night and don’t you defy
And your work must be pure in Jah-Jahs eyes
You see di elders dem said it must be turning I’m dem
Grave
Just to see how dem a younger Ras behave
Jah will shout til dem deaf who do most is left
Remember I said the road to zion is one way
Some live in a glass house and still throwing stones
All dem boys and liars Rasta broke it down
As long as the king sit upon the throne Rastaman is
Never on his own

Раста Должна Быть Глубже (перевод)

Глубже, Раста должен быть глубже
Вы должны заботиться о людях
Глубже, Раста должен быть глубже
Я хранитель моих братьев
Глубже, Раста должен быть глубже
Нужно носить хаки и тюрбан каждый день
Это больше, чем тюрбан, больше, чем халат и многое другое
Затем аккуратные волосы
Это намного больше, чем просто сказать Селассие Маркус I.
Я не делаю это изображение, я не имитирую меня, не делаю это
Слава
Иди и скажи им, что Келли ему не нужна эта материальная игра
Никогда не называйте себя Раста, им должно быть стыдно
Назовите имя короля Селассие напрасно, скажите им, что это не игра
Дем волк, дем волк, так что ми си дем по спирали вниз
Келли - скала Гибралтара, твердо стоящая на твердой земле
Когда-либо такая скромная мина, ворчала, ми, такая довольная
С маленьким подарком, который Джа-Джа дает I & I
Высоты, зеленый и золотой Джах под контролем
Земля обетованная для меня, красота вот
Итак, Раста, ты не отличаешься, стой твердо, и ты не
Колчан
Король Селласи I всемогущий доставит
Не прикасайся к ночи, и ты не бросаешь вызов
И ваша работа должна быть чистой в глазах Джа-Джа
Вы видите, что старшие дем сказали, что это должно быть поворотом, я дем
Могила
Просто посмотреть, как поведет себя младший рас
Джа будет кричать, пока не останется глухой
Помните, я сказал, что дорога в Сион - это один путь
Некоторые живут в стеклянном доме и до сих пор бросают камни
Все дем мальчики и лжецы Раста сломал его
Пока король сидит на троне, Растаман
Никогда сам по себе