Перевод текста песни Not Today - Jump Little Children

Not Today (оригинал)

I’m sure someone would hear me if I screamed
But not today
I’m sure someone would notice if I seemed
Out of touch
Hard to find
But not today
I don’t mind bring lonely once in a while
But not today
I’m sure someone would hear me across the miles
If I’m out of touch
Or way behind
But not today
Not today
On any other day
But not today
Everyone’s miles away
I’ve never really been hard to find
But not today
I’m sure that I could keep it off my mind
If I’m out of touch
Or way behind
But not today

Не Сегодня (перевод)

Я уверен, что кто-нибудь услышит меня, если я закричу
Но не сегодня
Я уверен, что кто-то заметил бы, если бы я казался
Вне связи
Трудно найти
Но не сегодня
Я не против приносить одиночество время от времени
Но не сегодня
Я уверен, что кто-нибудь услышит меня за мили
Если я не на связи
Или далеко позади
Но не сегодня
Не сегодня
В любой другой день
Но не сегодня
Все далеко
Меня никогда не было трудно найти
Но не сегодня
Я уверен, что смогу не думать об этом
Если я не на связи
Или далеко позади
Но не сегодня