Перевод текста песни My Neck - July Talk

My Neck (оригинал)

Someone started a rumor saying
Scars are made of rope
But you didn’t tell your hands to tie that knot around your throat
Isadora Duncan is it convertibles you crave
Decisions make, decisions break
And enter in your grave
My neck, my neck
She’s a total wreck
Hands up baby, table dancing
Numb that little heart
Smashing glass and talking loudly
How’d you get so smart
Tell the men just what you crave
Some you give and some you take
Laced up summed up
Never thought you’d actually cave
My neck, my neck
She’s a total wreck
My neck, my neck
She’s a total wreck
I’m not that skinny or tall
I’m not that skinny or tall
This is redressing a wrong
I’m not that skinny or tall
My neck, my neck
She’s a total wreck
My neck, my neck
She’s a total wreck
My neck, my neck

My Neck (перевод)

Кто-то пустил слух о том, что
Шрамы сделаны из веревки
Но ты не сказал своим рукам завязать этот узел на горле
Айседора Дункан, ты жаждешь кабриолетов
Решения принимаются, решения ломаются
И войди в свою могилу
Моя шея, моя шея
Она полная развалина
Руки вверх, детка, танцы за столом
Онемело это маленькое сердце
Разбить стекло и громко говорить
Как ты стал таким умным
Скажи мужчинам, чего ты жаждешь
Некоторые вы даете, а некоторые берете
подвел итог
Никогда не думал, что ты действительно сдашься
Моя шея, моя шея
Она полная развалина
Моя шея, моя шея
Она полная развалина
Я не такой худой или высокий
Я не такой худой или высокий
Это исправление неправильного
Я не такой худой или высокий
Моя шея, моя шея
Она полная развалина
Моя шея, моя шея
Она полная развалина
Моя шея, моя шея