Перевод текста песни Jesus Said So - July Talk

Jesus Said So (оригинал)

White babies cry
On reality TV
Plastic surgery disaster
Inherit obesity
Now we’re waiting on the angle
We’re waiting on the spin
Waiting for the second coming
Our oil’s running thin
So now we’ll have to find some place to go
And those that do not want us there must go
When they ask us how we know
Jesus said so
Speak a language they don’t know
So you can take and never owe
Make a God in your own image
Because your ego told you so
A girl falls from a building
Like a star out of the sky
But no one saw it happen
So nobody has to cry
So now we’ll find some place to go
And those that do not want us there must go
When they ask us how we know
My country said so
Jesus said so
My Jesus said so
My money said so
My father said so
My TV said so
My brother said so (when they ask us)
My teacher said so (how we know)
Jesus said so
The cops put men in cars
Drove them out into the snow
Find women’s bodies in the rivers
But nobody seems to know
Tell the kids to hide their eyes
There’s no need for them to see
Just keep them busy watching
Money crying on TV
So now we’ll have to find some place to go
Building houses high as heaven in a row
And the kids born into debt will ask us why
We’ll tell them Jesus lied
Jesus said so
My Jesus said so

Так Сказал Иисус (перевод)

Белые младенцы плачут
В реалити-шоу
Катастрофа пластической хирургии
Наследовать ожирение
Теперь ждем на углу
Мы ждем спина
В ожидании второго пришествия
Наша нефть иссякает
Так что теперь нам нужно найти место, чтобы пойти
И те, кто не хочет, чтобы мы были там, должны уйти
Когда нас спрашивают, откуда мы знаем
Иисус так сказал
Говорите на языке, которого они не знают
Так что вы можете взять и никогда не должны
Создай Бога по своему образу и подобию
Потому что ваше эго сказало вам так
Девушка падает со здания
Как звезда с неба
Но никто не видел, как это произошло
Так что никто не должен плакать
Так что теперь мы найдем, куда пойти
И те, кто не хочет, чтобы мы были там, должны уйти
Когда нас спрашивают, откуда мы знаем
Моя страна так сказала
Иисус так сказал
Мой Иисус сказал так
Мои деньги сказали так
Мой отец так сказал
Мой телевизор так сказал
Так сказал мой брат (когда нас спрашивают)
Мой учитель так сказал (откуда мы знаем)
Иисус так сказал
Полицейские сажают мужчин в машины
Выгнал их в снег
Найти женские тела в реках
Но никто, кажется, не знает
Скажите детям, чтобы спрятали глаза
Им не нужно видеть
Просто держите их занятыми просмотром
Деньги плачут по телевизору
Так что теперь нам нужно найти место, чтобы пойти
Строить дома высотой до небес подряд
И дети, рожденные в долгах, спросят нас, почему
Мы скажем им, что Иисус солгал
Иисус так сказал
Мой Иисус сказал так