Перевод текста песни Washed Away - July For Kings

Washed Away (оригинал)

There was blue green clay
On the banks that day
As we left the world behind
It was upstream then
Like it’s upstream now
In this livelong outside
There’s a trestle across the water
Like my hands across that year
For a moment the green was mine
And our footsteps worn
From years of rain
And it held my hand
Like it holds my name
And my childhood born
And the difference
The water washed away
The water washed away
I’m bruised and red
From the pain of rock
Stepping stones until I fall
And daggers when I land
A roman candle in my hand
Was a weapon to the outside
And I walked in my father’s wake
I prayed to a god to take
The endlessness of those shores
And our footseps worn
From years of rain
And he held my hand
He still holds my name
And my childhood born
And the difference
We let the water wash away
The water washed away
The water washed away
The water washed away
The water washed away
The water took it all
All away
Those sacred trails
By the waterside left
To other souls (soles) without love or hate
They’re bleeding the everything
They’re soiling the brilliant green
And I’m drowning for the water’s sake
Our footsteps worn
From years of rain
And he held my hand
And I still hold his name
And my childhood born
And the difference
I let the water wash away
The water washed away
Let the water wash away
I let the water wash away
The water washed away
Washed it all
The water washed it all away
I let the water wash away
I let the water wash away
The water washed away
Away
Water washed it all away
Washed it all away
Away
The water washed away
The water washed away
The water washed away
Take it all away
All away
There was blue green clay
On the banks that day
As we left the world behind

Смыло (перевод)

Там была сине-зеленая глина
На банках в тот день
Поскольку мы оставили мир позади
Тогда это было вверх по течению
Как будто это вверх по течению сейчас
В этой долгой жизни снаружи
Над водой есть эстакада
Как мои руки в том году
На мгновение зеленый стал моим
И наши шаги изношены
От многолетнего дождя
И он держал меня за руку
Как будто он содержит мое имя
И мое детство родилось
И разница
Вода смыта
Вода смыта
Я в синяках и красный
От боли рока
Ступени, пока я не упаду
И кинжалы, когда я приземляюсь
Римская свеча в моей руке
Был оружием снаружи
И я пошел вслед за отцом
Я молился богу, чтобы он взял
Бесконечность этих берегов
И наши стопы изношены
От многолетнего дождя
И он держал меня за руку
Он до сих пор носит мое имя
И мое детство родилось
И разница
Мы позволяем воде смыть
Вода смыта
Вода смыта
Вода смыта
Вода смыта
Вода забрала все
Все далеко
Эти священные тропы
На берегу слева
Другим душам (подошвам) без любви и ненависти
Они истекают кровью
Они пачкают бриллиантовый зеленый
И я тону ради воды
Наши шаги изношены
От многолетнего дождя
И он держал меня за руку
И я до сих пор держу его имя
И мое детство родилось
И разница
Я позволил воде смыть
Вода смыта
Пусть вода смоет
Я позволил воде смыть
Вода смыта
Вымыл все это
Вода смыла все это
Я позволил воде смыть
Я позволил воде смыть
Вода смыта
Далеко
Вода смыла все это
Смыл все это
Далеко
Вода смыта
Вода смыта
Вода смыта
Убери все это
Все далеко
Там была сине-зеленая глина
На банках в тот день
Поскольку мы оставили мир позади