| Meteor Flower (оригинал) | Метеоритный Цветок (перевод) |
|---|---|
| Meteor flower you settled in my life | Метеоритный цветок, который ты поселил в моей жизни |
| shine among the cut-out stars and fireflies | сияй среди вырезанных звездочек и светлячков |
| singing careful songs across a technicolor night | петь осторожные песни сквозь разноцветную ночь |
| signals stronger pass between our silver satellites | сигналы сильнее проходят между нашими серебряными спутниками |
| I think I want to fly away with you | Я думаю, что хочу улететь с тобой |
| but for now I’m afraid, I’ll hold you close it’s | но пока я боюсь, я буду держать тебя близко, это |
| all I can do. | все, что я могу сделать. |
| Write our names across the galaxy | Напишите наши имена по всей галактике |
| meteor flower | цветок метеора |
| I’ll hold the stars above your life | Я буду держать звезды над твоей жизнью |
| I’ll be your sweet or sour | Я буду твоим сладким или кислым |
| I could be right there in your perfect stare | Я мог бы быть прямо там, в твоем идеальном взгляде |
| I’ll be your every hour | Я буду твоим каждый час |
| write our names across the galaxy | Напишите наши имена по всей галактике |
| meteor flower | цветок метеора |
| Meteor flower you settled in my night | Цветок метеора, который ты поселил в моей ночи |
| flashing bright among a field of fireflies | ярко вспыхивая среди поля светлячков |
| dreaming careful dreams that everyone thought wouldn’t last | мечтая о осторожных мечтах, которые, как все думали, не продлятся |
| spinning spider webs around the dying stars we pass | плетем паутину вокруг умирающих звезд, мимо которых мы проходим |
| I think I want to fly away with you | Я думаю, что хочу улететь с тобой |
| but for now i’m afraid, I’ll hold you close it’s | но пока я боюсь, я буду держать тебя близко, это |
| all I can do. | все, что я могу сделать. |
| Write our names across the galaxy | Напишите наши имена по всей галактике |
| meteor flower | цветок метеора |
| I’ll hold the stars above your life | Я буду держать звезды над твоей жизнью |
| I’ll be your sweet or sour | Я буду твоим сладким или кислым |
| I could be right there in your perfect stare | Я мог бы быть прямо там, в твоем идеальном взгляде |
| I’ll be your every hour | Я буду твоим каждый час |
| write our names across the galaxy | Напишите наши имена по всей галактике |
| In your whisper I get lost | В твоем шепоте я теряюсь |
| on a stormy sea I’m tossed around 'till nothing else is right | в бурном море меня бросает, пока ничего не становится правильным |
| it was a million miles of empty space | это был миллион миль пустого пространства |
| before I found a warmer place | прежде чем я нашел более теплое место |
| orbiting a home up in your sky | вращаясь вокруг дома в вашем небе |
| up in your sky | в твоем небе |
| Write our names across the galaxy | Напишите наши имена по всей галактике |
| meteor flower | цветок метеора |
| I’ll hold the stars above your life | Я буду держать звезды над твоей жизнью |
| I’ll be your sweet or sour | Я буду твоим сладким или кислым |
| Icould be right there in your perfect stare | Я мог бы быть прямо там, в твоем идеальном взгляде |
| I’ll be your every hour | Я буду твоим каждый час |
| write our names across the galaxy | Напишите наши имена по всей галактике |
| I could hold the stars above your life | Я мог бы держать звезды над твоей жизнью |
| I’ll be your sweet or sour | Я буду твоим сладким или кислым |
| we could write our names across the galaxy. | мы могли бы написать наши имена по всей галактике. |
| Write our names across | Напишите наши имена |
| we could write our names across | мы могли бы написать наши имена на |
| we could write our names across the galaxy | мы могли бы написать наши имена по всей галактике |
| meteor flower | цветок метеора |
| meteor | метеор |
| meteor flower | цветок метеора |
| meteor | метеор |
| meteor flower | цветок метеора |
| we could write our names across | мы могли бы написать наши имена на |
| the galaxy | галактика |
Перевод текста песни Meteor Flower - July For Kings
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meteor Flower , исполнителя -July For Kings
Песня из альбома: Swim
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:28.10.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Geffen Records Release;
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |