Перевод текста песни Manque d'Amour - Juliette Armanet

Manque d'Amour - Juliette Armanet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Manque d'Amour , исполнителя -Juliette Armanet
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:21.06.2018
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

Manque d'Amour (оригинал)Отсутствие любви (перевод)
Sirène de ma vie Русалка моей жизни
Y a comme un blues au paradis Там как блюз на небесах
Comme une larme en béton noir Как слеза в черном бетоне
Glissée dans mon corsage du soir Проскользнул в мой вечерний лиф
Orage interdit Шторм запрещен
Y a comme un pin’s de nostalgie Там как булавка ностальгии
Planté tout droit dans ma poitrine Посажен прямо в мою грудь
Oh, t’as pas un cachet d’aspirine? О, у тебя нет аспирина?
Y a comme un manque d’amour Не хватает любви
Ouais Ага
J’ressens un manque d’amour Я чувствую недостаток любви
Tout autour dans moi Все вокруг во мне
Oh Ой
Comme un manque d’amour Как отсутствие любви
Ouais Ага
J’ressens un manque d’amour Я чувствую недостаток любви
Tout autour Вокруг
Divine partie fine Божественная прекрасная часть
J’ai comme avalé une épine я проглотил шип
Dans les draps fatigués d’hier В усталых простынях вчерашнего дня
Je dors en étreignant ton air Я сплю, обнимая твой воздух
Hymen idéal идеальная девственная плева
J’ai cassé la tirelire du mal Я разбил копилку зла
T’es mon trésor en vitrine Ты мое сокровище в окне
Oh, redonne-moi donc une aspirine О, дай мне снова аспирин
Y a comme un manque d’amour Не хватает любви
Ouais Ага
J’ressens un manque d’amour Я чувствую недостаток любви
Tout autour dans moi Все вокруг во мне
Oh Ой
Comme un manque d’amour Как отсутствие любви
Ouais Ага
J’ressens un manque d’amour Я чувствую недостаток любви
Tout autour Вокруг
Y a comme un manque d’amour Не хватает любви
Ouais Ага
Comme un manque d’amour Как отсутствие любви
Ouais Ага
Comme un manque d’amour Как отсутствие любви
Ouais Ага
Donne-moi ton amour Подари мне свою любовь
Ouais Ага
Donne-moi ton amour Подари мне свою любовь
Ouais Ага
Comme un manque d’amour Как отсутствие любви
Ouais Ага
Comme un manque d’amour Как отсутствие любви
Ouais Ага
Donne-moi ton amour Подари мне свою любовь
Ouais Ага
Donne-moi ton amour Подари мне свою любовь
Ouais Ага
Comme un manque d’amour Как отсутствие любви
Ouais Ага
Donne-moi ton amour Подари мне свою любовь
Ouais Ага
Comme un manque d’amour Как отсутствие любви
Ouais Ага
Donne-moi ton amour Подари мне свою любовь
Ouais Ага
Donne-moi ton amourПодари мне свою любовь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: