Перевод текста песни I Know Why The River Runs - Julie Miller

I Know Why The River Runs (оригинал)

When I reach to hold you I’ll still be alone
When I hear the ringing of the telephone
I’ll think it is you
It will not be true
I know why the river runs
To a place somewhere far away
I know why the sky is cryin'
When there aren’t any words to say
I could play the message that you left for me
I can hear your voice and I could still believe
That you will soon be home
But you will never come
I know why the river runs
To a place somewhere far away
I know why the sky is cryin'
When there aren’t any words to say
There’s a silence that I don’t want to hear
There’s a hole now where my heart used to be
They say that healing comes in time
But I don’t know what that means
I lie here for so long
But you will never come
I know why the river runs
To a place somewhere far away
I know why the sky is cryin'
When there aren’t any words to say

(перевод)

Когда я потянусь, чтобы обнять тебя, я все еще буду один
Когда я слышу звонок телефона
я подумаю, что это ты
Это не будет правдой
Я знаю, почему река течет
В место где-то далеко
Я знаю, почему небо плачет
Когда нет слов, чтобы сказать
Я мог бы воспроизвести сообщение, которое ты оставил для меня.
Я слышу твой голос, и я все еще могу верить
Что ты скоро будешь дома
Но ты никогда не придешь
Я знаю, почему река течет
В место где-то далеко
Я знаю, почему небо плачет
Когда нет слов, чтобы сказать
Есть тишина, которую я не хочу слышать
Там, где раньше было мое сердце, есть дыра.
Говорят, что исцеление приходит вовремя
Но я не знаю, что это значит
Я лежу здесь так долго
Но ты никогда не придешь
Я знаю, почему река течет
В место где-то далеко
Я знаю, почему небо плачет
Когда нет слов, чтобы сказать