Перевод текста песни Hush, Sorrow - Buddy & Julie Miller, Buddy Miller, Julie Miller

Hush, Sorrow (оригинал)

Memories, moments you try to keep
Like photographs that your heart takes
You hold them so close and so down deep
To comfort you when your heart breaks
Oh hush, hush sorrow don’t say my name
Please go your way without speaking
Oh hush, hush sorrow, you are to blame
For all of this pain in my heart
Oh hush
Well, the day that she left, that’s the day that you came
And we left everything like she had it
Yeah, we left it like it was but nothing’s the same
'Cause you’re the one here with us now
Hush, hush sorrow don’t say my name
Please go your way without speaking
Oh hush, hush sorrow, you are to blame
For all of this pain in my heart
Oh hush, oh hush
Hush, hush sorrow don’t say my name
Please go your way without speaking
Oh hush, hush sorrow, you are to blame
For all of this pain in my heart
Oh hush, oh hush, oh hush

(перевод)

Воспоминания, моменты, которые вы пытаетесь сохранить
Как фотографии, которые делает ваше сердце
Ты держишь их так близко и так глубоко
Чтобы утешить вас, когда ваше сердце разбивается
О, тише, тише, печаль, не произноси мое имя
Пожалуйста, идите своей дорогой, не говоря ни слова.
О, тише, тише печаль, ты виноват
За всю эту боль в моем сердце
О, тише
Ну, в тот день, когда она ушла, это день, когда ты пришел
И мы оставили все, как у нее было
Да, мы оставили все как есть, но ничего не изменилось
Потому что ты здесь с нами сейчас
Тише, тише печаль, не произноси мое имя
Пожалуйста, идите своей дорогой, не говоря ни слова.
О, тише, тише печаль, ты виноват
За всю эту боль в моем сердце
О тише, о тише
Тише, тише печаль, не произноси мое имя
Пожалуйста, идите своей дорогой, не говоря ни слова.
О, тише, тише печаль, ты виноват
За всю эту боль в моем сердце
О тише, о тише, о тише