| You were hangin' your feet off the tailgate of Billy Don’s Ford
| Вы свесили ноги с задней двери Форда Билли Дона
|
| I grew up in this little bitty town never seen you before
| Я вырос в этом маленьком маленьком городке, никогда не видел тебя раньше
|
| You were swayin' in the moonlight while the radio played
| Вы качались в лунном свете, пока играло радио
|
| And I’ve
| И я
|
| I’ve had that song in my head all day, yeah
| Эта песня у меня в голове весь день, да
|
| It was a sweet southern soulful thing that got me down deep
| Это была сладкая южная душевная вещь, которая меня глубоко зацепила
|
| You caught me starin' at you but your smilin' back at me
| Ты поймал меня на том, что я смотрю на тебя, но ты улыбаешься мне в ответ
|
| Started slingin' that air guitar Man, you sure can play
| Начал играть на этой воздушной гитаре, чувак, ты точно умеешь играть.
|
| And I’ve had that song in my head all day
| И эта песня у меня в голове весь день
|
| I don’t know who sings it
| Я не знаю, кто это поет
|
| I keep searchin' the radio
| Я продолжаю искать радио
|
| I just wanna hear it
| Я просто хочу это услышать
|
| So I can watch that video
| Так что я могу посмотреть это видео
|
| I got in my head of a blue-eyed boy
| У меня в голове появился голубоглазый мальчик
|
| Dancin' in the bed of a two-tone Ford
| Танцуя в постели двухцветного Форда
|
| Oh lord is it love?
| О господи, это любовь?
|
| I just can’t say
| я просто не могу сказать
|
| But I’ve
| Но я
|
| I’ve had that song in my head all day, yeah
| Эта песня у меня в голове весь день, да
|
| I said «How 'bout an autograph for ya, your biggest fan?»
| Я сказал: «Как насчет автографа для тебя, твоего самого большого поклонника?»
|
| You wrote your name and your number in the palm of my hand
| Ты написал свое имя и свой номер на моей ладони
|
| My heart and that big bass speaker were thumpin' away
| Мое сердце и этот большой басовый динамик отбивались
|
| And I’ve
| И я
|
| I’ve had that song in my head all day
| У меня была эта песня в голове весь день
|
| I don’t know who sings it
| Я не знаю, кто это поет
|
| I keep searchin' the radio
| Я продолжаю искать радио
|
| I just wanna hear it
| Я просто хочу это услышать
|
| So I can watch that video
| Так что я могу посмотреть это видео
|
| I got in my head of a blue-eyed boy
| У меня в голове появился голубоглазый мальчик
|
| Dancin' in the bed of a two-tone Ford
| Танцуя в постели двухцветного Форда
|
| Oh lord is it love?
| О господи, это любовь?
|
| I just can’t say
| я просто не могу сказать
|
| I don’t know who sings it
| Я не знаю, кто это поет
|
| I keep searchin' the radio
| Я продолжаю искать радио
|
| I just wanna hear it
| Я просто хочу это услышать
|
| So I can watch that video
| Так что я могу посмотреть это видео
|
| I got in my head of a blue-eyed boy
| У меня в голове появился голубоглазый мальчик
|
| Dancin' in the bed of a two-tone Ford
| Танцуя в постели двухцветного Форда
|
| Oh lord is it love
| О господи это любовь
|
| I just can’t say
| я просто не могу сказать
|
| But I’ve
| Но я
|
| I’ve had that song in my head all day
| У меня была эта песня в голове весь день
|
| Been in my head all day | Был в моей голове весь день |