| Christmas time is one of my favorite times of the year.
| Рождество — одно из моих любимых времен года.
|
| And every time I think of it, it makes me think of my family.
| И каждый раз, когда я думаю об этом, это заставляет меня думать о моей семье.
|
| And everybody getting together around Christmas Eve.
| И все собираются вместе в канун Рождества.
|
| And one of our traditions is to go ice skating.
| И одна из наших традиций — кататься на коньках.
|
| And when we finish with that, we’ll come home, we get hot chocolate,
| И когда мы закончим с этим, мы придем домой, мы возьмем горячий шоколад,
|
| and put marshmallows in.
| и положить маршмеллоу.
|
| And we watch White Christmas together.
| И мы вместе смотрим Белое Рождество.
|
| And after that, we get to open one present before we go to bed.
| И после этого мы открываем один подарок перед сном.
|
| And all of us, kids, knows what it is, it’s pajamas
| И все мы, детишки, знаем, что это такое, это пижама
|
| It’s pajamas every single year.
| Это пижамы каждый год.
|
| But we’d put them on, we go to sleep.
| Но мы их надели, идем спать.
|
| Even though we are all grown up we get up at 6 a.m. and wake everybody up.
| Несмотря на то, что мы все взрослые, мы встаем в 6 утра и всех будим.
|
| Come down the stairs and get to open presents up with the family.
| Спуститесь по лестнице и откройте подарки всей семьей.
|
| And the most important thing about Christmas though is to spend that time with
| И самое главное в Рождестве – провести это время с
|
| the family.
| семья.
|
| And making those memories.
| И создавать эти воспоминания.
|
| And making those memories last the whole year, until the next Christmas. | И сохранить эти воспоминания на весь год, до следующего Рождества. |