Перевод текста песни Touch You Again - Juliana Hatfield

Touch You Again (оригинал)

He’s never gonna make you afraid
He’s never gonna call you names
You’re never gonna be accused of things you didn’t do
You’ll never be a victim of jealous delusions
Never put into bad positions
He’s never gonna touch you again
He’s never gonna touch you again
He’s never gonna own you
Never gonna show you off like a shiny object that he bought
You’ll never be subject to insane projections
Never reduced to defending any truth
He’s never gonna touch you again
He’s never gonna touch you again
Under your clothes and inside your head
That information is privileged, yeah
You can give it away if you ever want to
But it’s not something he can take from you, yeah
He’s never gonna touch you
Never prey on you
Never gonna paw you like a dog
Never gonna make you afraid
He’s never gonna make you ashamed
You’re never gonna be accused of anything you didn’t do
He’s never gonna touch you again
Never gonna touch you again
What’s under your clothes and inside your head
That information is privileged, yeah
You can give it away if you ever want to
But it’s not something he can take from you, yeah

Прикоснуться к Тебе Снова (перевод)

Он никогда не заставит тебя бояться
Он никогда не назовет тебя именами
Вас никогда не обвинят в том, чего вы не делали
Вы никогда не станете жертвой ревнивых заблуждений
Никогда не ставьте в плохие позиции
Он больше никогда не прикоснется к тебе
Он больше никогда не прикоснется к тебе
Он никогда не будет владеть тобой
Никогда не буду хвастаться тобой, как блестящим предметом, который он купил
Вы никогда не будете подвержены безумным прогнозам
Никогда не сводился к защите правды
Он больше никогда не прикоснется к тебе
Он больше никогда не прикоснется к тебе
Под твоей одеждой и внутри твоей головы
Эта информация конфиденциальна, да
Вы можете отдать его, если когда-нибудь захотите
Но это не то, что он может отнять у тебя, да
Он никогда не тронет тебя
Никогда не охотьтесь на вас
Никогда не буду лапать тебя, как собаку
Никогда не заставлю тебя бояться
Он никогда не заставит тебя стыдиться
Вас никогда не обвинят в том, чего вы не делали
Он больше никогда не прикоснется к тебе
Никогда не прикоснусь к тебе снова
Что у тебя под одеждой и в голове
Эта информация конфиденциальна, да
Вы можете отдать его, если когда-нибудь захотите
Но это не то, что он может отнять у тебя, да