Перевод текста песни The End of the War - Juliana Hatfield

The End of the War (оригинал)

I’m on my way
When winter comes
I’ll be okay again
So quiet here
And no more tears
Just bloody memories
I survived the famous fall
Our injuries explain it all
Empty shells on the beach like poems
Cowards lie down in the tall grass
Waiting for the battles to pass
They’ll do anything to save themselves
You sent someone to fight for you
But no one fought for me
I advanced into the fray
To kill the sorrow and the pain
I was tired and so hungry
At the end of the story
Now I’m building strength
I paid such a price to be free

Конец войны (перевод)

я уже в пути
Когда придет зима
Я снова буду в порядке
Здесь так тихо
И больше никаких слез
Просто кровавые воспоминания
Я пережил знаменитое падение
Наши травмы все объясняют
Пустые ракушки на пляже, как стихи
Трусы лежат в высокой траве
Ожидание прохождения сражений
Они сделают все, чтобы спасти себя
Вы послали кого-то сражаться за вас
Но никто не боролся за меня
Я продвинулся в бой
Чтобы убить печаль и боль
Я устал и так голоден
В конце истории
Теперь я набираюсь сил
Я заплатил такую ​​цену, чтобы быть свободным