Перевод текста песни Tamara - Juliana Hatfield

Tamara (оригинал)

Tomorrow, I will run ten miles
Tomorrow, I’m gonna try to smile
Tomorrow’s gonna be nice
Tomorrow’s sun will melt the ice
Tomorrow, I’ll jump outta bed
Go straight to work, lift up my head
Tomorrow’s gonna make me strong
I’ll trim off the fat and throw it to the dogs
Tomorrow is a brand new day
Tomorrow, she’s gonna bring a change
I already know how I wanna be
So tomorrow, you can get together my new identity
Tomorrow, I’ll look you in the eye
And tell you I apologize
Tomorrow, I’ll find some way to show you
That I am, that I know you
Tomorrow’s coming, I can almost taste it
I forget about all the words I wasted
Things I did, I can’t erase
I carry the weight of my mistakes
All the things I said you won’t forget
Maybe Tamara ought to stay in bed
Sleep won’t make it go away
Tomorrow’s just turnin' into today
Forgive me, man, for I have sinned
Can I back up and try again?

Тамара (перевод)

Завтра я пробегу десять миль
Завтра я попытаюсь улыбнуться
Завтра будет хорошо
Завтрашнее солнце растопит лед
Завтра я выпрыгну из постели
Иди прямо на работу, подними голову
Завтра сделает меня сильным
Я обрежу жир и брошу его собакам
Завтра новый день
Завтра она принесет изменения
Я уже знаю, каким я хочу быть
Итак, завтра вы можете собрать мою новую личность
Завтра я посмотрю тебе в глаза
И сказать вам, что я извиняюсь
Завтра я найду способ показать вам
Что я есть, что я знаю тебя
Завтра наступит, я почти чувствую его вкус
Я забываю обо всех словах, которые я потратил впустую
То, что я сделал, я не могу стереть
Я несу тяжесть своих ошибок
Все, что я сказал, ты не забудешь
Может, Тамаре лучше остаться в постели?
Сон не заставит это уйти
Завтра просто превращается в сегодня
Прости меня, человек, потому что я согрешил
Могу ли я сделать резервную копию и повторить попытку?