Перевод текста песни Singing In The Shower - Juliana Hatfield

Singing In The Shower (оригинал)

Morning has come
Much too soon
He puts on his tie
And thinks of you
Singing in the shower
Dreaming of nights he’s been missing
All of his life
Singing in the shower
No one can hear
He’s been no one for forty years
He wanted to live like a rolling stone
With a beautiful wife
And city and country homes
Singing in the shower
He’s off tonight
He’s been no one all of his life
Singing in the shower
No one can hear
He’s been waiting for forty years
Tears in his eyes
Washing away
Singing in the shower
No one can hear
He’s been waiting for forty years
Singing in the shower
Got no stage fright
He’s been practicing all of his life

(перевод)

Утро пришло
Слишком рано
Он надевает галстук
И думает о тебе
Пение в душе
Мечтая о ночах, когда он пропал без вести
Всю свою жизнь
Пение в душе
никто не слышит
Он был никем сорок лет
Он хотел жить как катящийся камень
С красивой женой
И городские и загородные дома
Пение в душе
Он сегодня вечером
Он был никем всю свою жизнь
Пение в душе
никто не слышит
Он ждал сорок лет
Слезы на глазах
Смывание
Пение в душе
никто не слышит
Он ждал сорок лет
Пение в душе
Не боится сцены
Он практиковал всю свою жизнь