Перевод текста песни No Answer - Juliana Hatfield

No Answer (оригинал)

Youre the only one thing that I believe
The only one thing that I can see
Im not blind so tell me why
Why dont you come up and see me some time
Its the only thing that stays with me The one thing that wont run away from me The answer doesnt lie (do do do do do do)
At least not in the back of my mind (do do do do do do)
Cant find it in your eye (do do do do do do)
Cant find it in time
Im sure of myself and I know the truth
Now all I have to do is show it to you
It looks so easy but its hard to do You
I jump in the car, turn the music on Im gonna be gone, but I dont know how long
Ive got time, so tell me why
Will it take a whole life
To prove what you know is right
Why, why, why
Why, why
The answer doesnt lie (do do do do do do)
At least not in the back of my mind (do do do do do do)
Cant find it in your eye (do do do do)
Cant find it in time
Do do do do do do do x4
Do do do do do do dooo x4
Do do do do do do dooooooo x4
Oooh

Ответа Не Последовало (перевод)

Ты единственная вещь, во что я верю
Единственное, что я вижу
Я не слепой, так скажи мне, почему
Почему бы тебе не подойти и не увидеть меня как-нибудь
Это единственное, что остается со мной. Единственное, что не убежит от меня. Ответ не лжет (действуй, делай, делай, делай)
По крайней мере, не в глубине моего сознания (действительно, действительно, действительно, делайте)
Не могу найти это в твоем глазу (действуй, делай, делай)
Не могу найти вовремя
Я уверен в себе и знаю правду
Теперь все, что мне нужно сделать, это показать это вам
Это выглядит так просто, но это трудно сделать.
Я прыгаю в машину, включаю музыку, я уйду, но я не знаю, как долго
У меня есть время, так скажи мне, почему
Это займет всю жизнь
Чтобы доказать, что вы знаете, правильно
Почему, почему, почему
Почему, почему
Ответ не лжет (делай, делай, делай, делай)
По крайней мере, не в глубине моего сознания (действительно, действительно, действительно, делайте)
Не могу найти это в твоем глазу (действуй, делай, делай)
Не могу найти вовремя
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай x4
Делай, делай, делай, делай, делай, dooo x4
Делай, делай, делай, делай, делай, dooooooo x4
ооо