Перевод текста песни Everything's for Sale - Juliana Hatfield

Everything's for Sale (оригинал)

Your integrity
And your dignity
Don’t give it away
If someone will pay
Own your honor
Everything’s for sale
Your defeat
And victory for the other team
When you throw the game
Maps and directions
The promise of protection
Guns and religion
Eroding seaside lots in hurricane states
Admission to the Ivy League
And very white teeth
Commemorative coins and privacy
Government positions and pretty babies
No exceptions
Everything’s on sale
Trophy wives and dog meat
And fake IDs
Hugs and kisses
And highly sensitive information
Executive producer credit and ivory
Freedom and organs and multiple spins
Narcan, spray paint, bath salts, meth
Opioids, steroids and weed
Bulletproof phone booths
And flower delivery and altered DNA
Self-cleaning ovens
Conversion therapy
Rabbit ears and feet
Lip injections and airstreams
Original ideas and stolen jewelry
Pesticides and a private jet for
The preacher praying for it on TV
Scheduled C-sections
And bottle service
And loyalty
Future trips to outer space
And better ratings, edible pants
And a wall full of leaves

Все продается (перевод)

Ваша честность
И ваше достоинство
Не отдавайте его
Если кто-то заплатит
Владей своей честью
Все на продажу
Ваше поражение
И победа за другой командой
Когда бросаешь игру
Карты и направления
Обещание защиты
Оружие и религия
Разрушение приморских участков в ураганных штатах
Прием в Лигу плюща
И очень белые зубы
Памятные монеты и конфиденциальность
Правительственные должности и хорошенькие малышки
Без исключений
Все в продаже
Трофейные жены и собачье мясо
И поддельные удостоверения личности
Объятия и поцелуи
И очень конфиденциальная информация
Кредит исполнительного продюсера и слоновая кость
Свобода и органы и несколько спинов
Наркан, аэрозольная краска, соли для ванн, мет
Опиоиды, стероиды и травка
Пуленепробиваемые телефонные будки
И доставка цветов и измененная ДНК
Самоочищающиеся печи
Конверсионная терапия
Уши и лапы кролика
Инъекции губ и воздушные потоки
Оригинальные идеи и украденные украшения
Пестициды и частный самолет для
Проповедник молится об этом по телевизору
Плановое кесарево сечение
И обслуживание бутылок
И верность
Будущие путешествия в открытый космос
И лучшие рейтинги, съедобные штаны
И стена, полная листьев