Перевод текста песни Souda Kesämies - Jukka Poika, Elastinen

Souda Kesämies (оригинал)

Sormi toimiston pöytää naputtaa
Kimalainen ikkunaa koputtaa
Pitäis loppuun tää exceli ruuvailla
Mut mun mieli on jo ihan muualla
Lämmin päivä mua landelle hoputtaa
Sinne mökin pihalle potkii supertelee
Toiset pellehyppää ja sukeltelee
Katot mua niin pihakeinusta, et pitäs laittaa hihat heilumaan
Mut tekis jo mieli kuhertelee
Offii ja Koffii
Halkoja mottii nii sauna o hottii
Souda kesämies, souda
Möksä näkyvissä
Souda kesämies, souda
Huutaa tähystäjä
Ohoi, oho-hoi
Souda kesämies, souda
On loma näkyvissä
Koko päivän Aatamin pyjamassa
Menny liikaa aikaa taajamassa
Pää ollu ku verkot tuol vajassa
Tääl kellot on aikeessa ajassa
Oon ollu niin loman tarpeessa
Luksusta kuksasta
Nuotiokaffetta maistuu vaa rapeelta

Гребите Кесемиес (перевод)

Палец стучит по офисному столу
Шмель стучит в окно
Я должен закончить этот винт excel
Но мой разум уже в другом месте
Теплый день мчится на землю
Там, на дачном дворе, пинают суеверия
Другие клоун и нырять
Потолки во дворе так качаются, что и рукава не надо качать
Но это заставило бы ваш разум ерзать
Оффи и Коффи
Halkoja mottii со сауной или hottii
Суда, летний мужчина, Суда
Удар виден
Суда, летний мужчина, Суда
Разведчик кричит
Вау, вау-Хой
Суда, летний мужчина, Суда
Видно праздник
Весь день в пижаме Адама
Проведите слишком много времени в агломерации
В сарае были сети
Здесь часы вот-вот пройдут
Я так нуждался в отпуске
Из роскошного золота
Кофе у костра на вкус хрустящий