Перевод текста песни Mikään Muu Ei Merkkaa - Elastinen

Mikään Muu Ei Merkkaa (оригинал)

Jee, boom rap, Rähinä!
Jos mä oon jotain oppinu,
nii' se on se, et' pitää seurata sun sydäntä.
Täällä mikään muu ei merkkaa.
Ya, yii, mikään muu ei merkkaa,
mä toteutan itteeni.
Tunnen sisällä mitä on tehtävä
ja niin teenki.
Ne näkee mun ratkasut,
ei pysy salassa,
maailman tehtävä on haastaa ja kyseenalastaa.
Köyden takaa helppo huudella kehään,
tulee hetki, ku' tajuut ettet voi kuunnella ketää.
Urat pisimmät on siellä missä sisimmässäs tiedät, et' voit
seistä selkä suorana, mihin ikinä tää viekään.
Oon ylisuorittaja, erikoissuoriutuja,
ja näyttää siltä et tää kuorma ei tuu puolittumaan.
Se vapauttaa ku tajuut, et' oot vastuus siit
se muuttaa maailman ja asenteet vastuksiin.
Kiertue jatkuu jo kymmenettä kiekkaa,
jos kaipaisin jotain se ois aikaa mun ystävien kaa.
Täällä työpäiviä viikos seittemän sekin päivä tulee, kun mä en jaksa,
mut se ei oo tänää'.
Mä seuraan mun sydäntäni, luotan itteeni,
pidän pääni, mulle mikään muu ei merkkaa.
Kaikki lähtee must itestäni,
se sääntö muistaa mun pitää joka kerta.
Ey-yo, mä seuraan mun sydäntäni,
luotan itteeni, pidän pääni,
mulle mikään muu ei merkkaa.
Kaikki lähtee must itestäni,
se sääntö muistaa mun pitää joka kerta.
Mikään muu ei merkkaa.
Mikään muu ei merkkaa.
Vuodet vierii, levyiki jo ykstoist,
oi, mä en suostu olemaan vaan yks noist.
Koittakaa lokeroida, heittaa tai kopioida,
sil tapaa vaan motivoida, kun hommat kotiin hoidan.
Mä rikon kaavat, hajotan ja hallitsen,
älä mua sun rajoillas kahlitse.
Mä en räppää siks etten osaisi muut,
nää pupertit ei studios osaa ees osallistuu.
Oon täysin sisällä täs, kaikki jo teinistä,
ainoo kuka tekee biitit hitteihinsä.
Hä, se unohtuneen tuntuu monelt,
elämä boom bab räppii ja rupufanei.
Sanat, joilla mä teen tilini ja taloni,
leikkelemäl vanhaa soulia tahdin valoihin.
Ei oo tsägää, ei tuurii, et se oon mä tääl juuri,
ymmärtääkses sun ois nähtävä miten mä väännän duunii.
Mä seuraan mun sydäntäni, luotan itteeni,
pidän pääni, mulle mikään muu ei merkkaa.
Kaikki lähtee must itestäni,
se sääntö muistaa mun pitää joka kerta.
Ey-yo, mä seuraan mun sydäntäni,
luotan itteeni, pidän pääni,
mulle mikään muu ei merkkaa.
Kaikki lähtee must itestäni,
se sääntö muistaa mun pitää joka kerta.
Mikään muu ei merkkaa.
Mikään muu ei merkkaa.
Seuraa sydäntäs.
Kun mietin seuraavaa siirtoo, nii se kertoo,
tiedän tehneeni myös virheit monii kertoi.
Silti onni siit et ite valita oon voinu tieni,
luotan sydämen ääneen, Koivuniemi.
Nii kauas, kun kantaa mun katseeni,
asetan tavotteit huolimat' supportaaks jengi.
Pienin askelin nostan, siirrän ja lasken,
nii taas on pian jo kädes uuden levyn masteri.
Mä seuraan mun sydäntäni, luotan itteeni,
pidän pääni, mulle mikään muu ei merkkaa.
Kaikki lähtee must itestäni,
se sääntö muistaa mun pitää joka kerta.
Ey-yo, mä seuraan mun sydäntäni,
luotan itteeni, pidän pääni,
mulle mikään muu ei merkkaa.
Kaikki lähtee must itestäni,
se sääntö muistaa mun pitää joka kerta.
Mikään muu ei merkkaa.
Mikään muu ei merkkaa.
Mikään muu ei merkkaa.

Нет Другого Не Имею В Виду (перевод)

Джи, бум-рэп, Драка!
Если я чему-то научился,
так что «все, вы должны следовать сердцу солнца».
Больше ничего здесь не отмечает.
Ya, yii, все остальное не имеет значения,
Я возьму это сам.
Я чувствую внутри, что нужно сделать
так я и сделал.
Они видят мои решения,
не держи в секрете
задача мира состоит в том, чтобы бросать вызов и задавать вопросы.
Заднюю часть скакалки легко закричать в кольцо,
наступит момент, когда вы поймете, что не можете никого слушать.
Самая длинная карьера там, где ты знаешь, что не сможешь
стоять с прямой спиной, куда бы вы ни пошли.
Я сверхисполнитель, особенный исполнитель,
и похоже, что эта нагрузка не уменьшится вдвое.
Это освобождает вас от того факта, что вы не несете за это ответственности
это меняет мир и отношение к сопротивлению.
Тур продолжается за десятой шайбой,
если я что-то пропущу, это будет время для моих друзей каа.
Здесь рабочие дни недели, семь дней, когда я не смогу,
но это не сегодня».
Я следую своему сердцу, я доверяю себе,
Я держусь за голову, ничто другое меня не маркирует.
Все начинается с меня,
это правило помнить мой держать каждый раз.
Эй-йо, я следую своему сердцу,
я доверяю себе, я держу голову
ничто другое меня не маркирует.
Все начинается с меня,
это правило помнить мой держать каждый раз.
Остальное не важно.
Остальное не важно.
Годы катятся, рекорд уже одиннадцать,
о, я не согласен быть одним из них.
Попробуйте отделить, бросить или скопировать,
sil способ, но мотивировать меня, когда я забочусь о вещах дома.
Я ломаю формулы, я ломаю и контролирую,
не цепляйся за солнце.
Я не насилую, поэтому я не могу знать других,
эти куклы не являются частью задействованных студий.
Я полностью внутри этого, все уже подростки,
единственный, кто делает биты к их хитам.
Он, кажется, многими забыт,
лайф-бум, баб-рэпы и рупуфанеи.
Слова, которые я делаю своим счетом и своим домом
разрезая старую душу на огни бита.
Это не здесь, это не просто здесь,
чтобы понять солнце я должен увидеть как я кручу дууни.
Я следую своему сердцу, я доверяю себе,
Я держусь за голову, ничто другое меня не маркирует.
Все начинается с меня,
это правило помнить мой держать каждый раз.
Эй-йо, я следую своему сердцу,
я доверяю себе, я держу голову
ничто другое меня не маркирует.
Все начинается с меня,
это правило помнить мой держать каждый раз.
Остальное не важно.
Остальное не важно.
Следуй своему сердцу.
Когда я думаю о следующем шаге, он говорит
Я знаю, что я также сделал ошибки, многие говорили.
Тем не менее, к счастью, ты не можешь выбрать мой путь,
Я доверяю своему сердцу, Койвуниеми.
Пока ты несешь мой взгляд,
Я ставлю цели перед взволнованной бандой сторонников поддержки.
Мельчайшими шажками поднимаю, двигаю и опускаю,
так что скоро здесь будет мастер новой пластинки.
Я следую своему сердцу, я доверяю себе,
Я держусь за голову, ничто другое меня не маркирует.
Все начинается с меня,
это правило помнить мой держать каждый раз.
Эй-йо, я следую своему сердцу,
я доверяю себе, я держу голову
ничто другое меня не маркирует.
Все начинается с меня,
это правило помнить мой держать каждый раз.
Остальное не важно.
Остальное не важно.
Остальное не важно.