Перевод текста песни Viisari värähtää - Juha Vainio

Viisari värähtää (оригинал)

Vanha raku naku naisen näkee
päässä tärähtää ja viisari värähtää.
Isoisä vietiin jälleen kerran sairaalaan.
Omaiset ne itki: «Tuskin enää tavataan.»
Teho-osastolle pantiin suoraan kalvas potilas,
mutta hoitaja kun tuli happiteltta hajos kas.
Vanha raku naku naisen näkee
päässä tärähtää ja viisari värähtää.
Monta kertaa vaari on jo tehnyt kuolemaa.
Seppeleet on tilattu ja kuusi kantajaa.
Eihän meidän Patu täältä koskaan suostu lähtemään
kun ei hoitsut anna olla levossa sen ensinkään.
Vanha raku naku naisen näkee
päässä tärähtää ja viisari värähtää.
Eilen odotettiin sairaalasta sanomaa,
pirtin ovi aukesi ja kuului huuto: «Haa!»
Sisään syöksyi kuolematon äijä älytön,
pirtulitra päässä sekä kanssa nuoren kätilön.
Vanha raku naku naisen näkee
päässä tärähtää ja viisari värähtää.
Joka päivä tieteen mukaan olis viimeinen,
mut paappa potkii vällyt sivuun vuoksi naisien.
Elinsiirtotohtori jos meidän vaarin nähdä sais,
sydän tuskin olis eka paikka, joka leikattais.
Vanha raku naku naisen näkee
päässä tärähtää ja viisari värähtää.

(перевод)

Старый Раку видит женщину-наку
голова трясется и мудрец дрожит.
Деда снова увезли в больницу.
Родственники плакали: «Вряд ли мы больше увидимся».
Больной был госпитализирован непосредственно в отделение реанимации,
но когда медсестра вышла из кислородной палатки, она сломалась, братан.
Старый Раку видит женщину-наку
голова трясется и мудрец дрожит.
Много раз опасность уже приводила к смерти.
Были заказаны венки и шесть носильщиков.
Наш Пату никогда не согласится уйти отсюда
если вы не заботитесь о нем, не позволяйте ему отдыхать в первую очередь.
Старый Раку видит женщину-наку
голова трясется и мудрец дрожит.
Вчера мы ждали вестей из больницы,
дверь бара открылась и послышался крик: «Хаа!»
Мчался бессмертный дурак безмозглый,
пиртулитры в голове и с молодой акушеркой.
Старый Раку видит женщину-наку
голова трясется и мудрец дрожит.
Каждый день по науке был последним,
но Папа пинает Валти в сторону ради женщин.
Врач-трансплантолог, если бы вы могли нас видеть,
сердце вряд ли было первым местом, где нужно было резать.
Старый Раку видит женщину-наку
голова трясется и мудрец дрожит.