Перевод текста песни We'll Go Dreaming - Judie Tzuke

We'll Go Dreaming (оригинал)

No pain
No hurt
Walk with me, the future’s at hand
Here with us, here where we stand
We both know the power of pain
We get back up and start it again
With new hope, no place for tears
Leave behind these frozen years
Come with me, we’ll go dreaming
Come with me and dream
No words, no talk, we’ll go dreaming
No pain, no hurt, we’ll go dreaming
No words, no talk, we’ll go dreaming
No pain, no hurt, we’ll go dreaming
You don’t know how it can be
Searching out dignity
Nothing can be as savage as love
One taste is never enough
With new hope, no place for tears
Catch my hand and come with me
Close your eyes and dream
No words, no talk, we’ll go dreaming
No pain, no hurt, we’ll go dreaming
No words, no talk, we’ll go dreaming
No pain, no hurt, we’ll go dreaming
We’ll go dreaming
No words, no talk, we’ll go dreaming
No pain, no hurt, we’ll go dreaming
No words, no talk, we’ll go dreaming
No pain, no hurt, we’ll go dreaming
No words, no talk, we’ll go dreaming
No pain, no hurt, we’ll go dreaming
No words, no talk, we’ll go dreaming, dreaming
No pain, no hurt, we’ll go dreaming

Мы Пойдем Мечтать (перевод)

Нет боли
Не больно
Иди со мной, будущее рядом
Здесь с нами, здесь, где мы стоим
Мы оба знаем силу боли
Мы возвращаемся и начинаем снова
С новой надеждой, нет места слезам
Оставь позади эти застывшие годы
Пойдем со мной, мы пойдем мечтать
Пойдем со мной и помечтаем
Ни слов, ни разговоров, пойдем мечтать
Ни боли, ни боли, мы пойдем мечтать
Ни слов, ни разговоров, пойдем мечтать
Ни боли, ни боли, мы пойдем мечтать
Вы не знаете, как это может быть
В поисках достоинства
Ничто не может быть таким диким, как любовь
Одного вкуса никогда не бывает достаточно
С новой надеждой, нет места слезам
Поймай меня за руку и пойдем со мной
Закрой глаза и мечтай
Ни слов, ни разговоров, пойдем мечтать
Ни боли, ни боли, мы пойдем мечтать
Ни слов, ни разговоров, пойдем мечтать
Ни боли, ни боли, мы пойдем мечтать
Мы будем мечтать
Ни слов, ни разговоров, пойдем мечтать
Ни боли, ни боли, мы пойдем мечтать
Ни слов, ни разговоров, пойдем мечтать
Ни боли, ни боли, мы пойдем мечтать
Ни слов, ни разговоров, пойдем мечтать
Ни боли, ни боли, мы пойдем мечтать
Ни слов, ни разговоров, мы будем мечтать, мечтать
Ни боли, ни боли, мы пойдем мечтать