Перевод текста песни Vivien - Judie Tzuke

Vivien - Judie Tzuke
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vivien, исполнителя - Judie Tzuke. Песня из альбома Wonderland, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1991
Лейбл звукозаписи: Sanctuary Records Group
Язык песни: Английский

Vivien

(оригинал)
I want to follow you down this long journey you’ve begun
I want to wake up next to you and be your moon and your sun
I want to hold you, I want to control you
There’s no doorway you can hide, check me I’ll be at your side
Stand you up if you should fall, what I’ve got I’ll give it all
Then I could hold you, then I could control you
I’ve got this madness you should know
(It haunts me, calls me)
Caught in my heart I can’t let go
(It haunts me, calls me)
Like Vivien, like Vivien
I close my eyes like Vivien
I smile that smile like Vivien
Demons dancing in my head, I can’t give you room to breathe
It’s an illness that’s been fed by the fear that you might leave
I want to hold you, I want to control you
Mirror, mirror on the wall, my reflection says it all
If I could only change the place with a picture of her face
Then I could hold you, then I could control you
I’ve got this madness you should know
(It haunts me, calls me)
Caught in my heart I can’t let go
(It haunts me, calls me)
Like Vivien, like Vivien
I close my eyes like Vivien
I smile that smile like Vivien

Вивьен

(перевод)
Я хочу следовать за тобой в этом долгом путешествии, которое ты начал
Я хочу проснуться рядом с тобой и быть твоей луной и твоим солнцем
Я хочу держать тебя, я хочу контролировать тебя
Нет двери, которую ты можешь спрятать, проверь меня, я буду рядом с тобой
Встань, если упадешь, что у меня есть, я отдам все
Тогда я мог бы держать тебя, тогда я мог бы контролировать тебя
У меня есть это безумие, которое вы должны знать
(Это преследует меня, зовет меня)
Пойманный в моем сердце, я не могу отпустить
(Это преследует меня, зовет меня)
Как Вивьен, как Вивьен
Я закрываю глаза, как Вивьен
Я улыбаюсь этой улыбкой, как Вивьен
Демоны танцуют в моей голове, я не могу дать тебе дышать
Это болезнь, которую подпитывает страх, что ты можешь уйти
Я хочу держать тебя, я хочу контролировать тебя
Зеркало, зеркало на стене, мое отражение говорит само за себя
Если бы я мог только изменить место с изображением ее лица
Тогда я мог бы держать тебя, тогда я мог бы контролировать тебя
У меня есть это безумие, которое вы должны знать
(Это преследует меня, зовет меня)
Пойманный в моем сердце, я не могу отпустить
(Это преследует меня, зовет меня)
Как Вивьен, как Вивьен
Я закрываю глаза, как Вивьен
Я улыбаюсь этой улыбкой, как Вивьен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Enjoy the Ride ft. Judy Tzuke, Judie Tzuke 2008
Promise Me ft. Judie Tzuke, Julia Fordham 2022
For You 1979
Woman to Woman ft. Judie Tzuke, Julia Fordham 2022
Girlfriend ft. Judie Tzuke, Julia Fordham 2022
Love 2013
Welcome to the Cruise 1979
Porcelain ft. Judie Tzuke, Julia Fordham 2022
Safe ft. Judie Tzuke, Julia Fordham 2021
Lives In the Balance 2016
Bring the Rain 1979
Southern Smiles 1979
Katiera Island 1979
These Are the Laws 1979
Ladies Night 1979
New Friends Again 1979
Stay with Me Till Dawn 1979
Chinatown 2021
Information 2020
City Of Swimming Pools 2010

Тексты песен исполнителя: Judie Tzuke

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Kuytu Köşelerde 2021
Give It Up ft. Lil Gnar 2018
Power from Hell 2024
Suzanne ft. Perla Batalla, Julie Christensen 2006
Shadow Man 2014