Перевод текста песни Rain on the Hills - Judie Tzuke

Rain on the Hills (оригинал)

Inside a pool hall in Antonio
he got arrested, he had no luck at all.
When you’re English in Antonio
take a shot and they pin you to the wall.
Looks like there’s more rain on the hills.
You choose your own reasons for yesterday
Rain on the hills
Seven days in San Antonio
They sent him down, and he had no luck at all
The woods are black outside Antonio
He found it easy to climb the prison walls
Looks like there’s more rain on the hills.
You choose your own reasons for yesterday
Oh if you don’t need it
you don’t have to stick around and waste your time
If you can’t believe it
just another piece of useless information
Rain on the hills
Rain on the hills, rain on the hills
(keyboard solo)
He made his way down to Chicago
He should have sailed up to Niagara Falls.
They put the carpet down at Heathrow
Thought he’d go flying but he had no luck at all.
Looks like there’s more rain on the hills.
You choose your own reasons for yesterday
Rain on the hills
Rain on the hills, rain on the hills
Rain on the hills, rain on the hills
Rain on the hills, rain on the hills
Rain on the hills, rain on the hills
Rain on the hills, rain on the hills

Rain on the Hills (перевод)

Внутри бильярдного зала в Антонио
его арестовали, ему совсем не повезло.
Когда ты английский в Антонио
сделать снимок, и они прижимают вас к стене.
Похоже, на холмах больше дождя.
Вы сами выбираете причины для вчерашнего дня
Дождь на холмах
Семь дней в Сан-Антонио
Они отправили его вниз, и ему совсем не повезло
Лес черный снаружи Антонио
Ему было легко карабкаться по тюремным стенам
Похоже, на холмах больше дождя.
Вы сами выбираете причины для вчерашнего дня
О, если вам это не нужно
вам не нужно задерживаться и тратить свое время
Если вы не можете в это поверить
еще одна бесполезная информация
Дождь на холмах
Дождь на холмах, дождь на холмах
(соло на клавишных)
Он отправился в Чикаго
Он должен был приплыть к Ниагарскому водопаду.
Они положили ковер в Хитроу
Думал, полетит, но не повезло.
Похоже, на холмах больше дождя.
Вы сами выбираете причины для вчерашнего дня
Дождь на холмах
Дождь на холмах, дождь на холмах
Дождь на холмах, дождь на холмах
Дождь на холмах, дождь на холмах
Дождь на холмах, дождь на холмах
Дождь на холмах, дождь на холмах