Перевод текста песни Para Siempre Adiós - Juan Gabriel

Para Siempre Adiós (оригинал)

Adiós, nunca te veré
Nunca me veras
Nos olvidaremos
Para siempre adiós
Para siempre adiós
Te vas, que te vaya bien
Que seas muy feliz
Que me olvides pronto
Para siempre adiós
Para siempre adiós
Ya nunca te veré
Pensar que fuimos muy felices
Y que nos quisimos tanto
Y todo termino
Ya nunca me veras
Y sin rencor olvidaremos
Lo que tanto nos quisimos
Todo termino
Adiós, nunca te veré
Nunca me veras
Nos olvidaremos
Para siempre adiós
Para siempre adiós
Ya nunca te veré
Pensar que fuimos muy felices
Y que nos quisimos tanto
Y todo termino
Ya nunca me veras
Y sin rencor olvidaremos
Lo que tanto nos quisimos
Todo termino
Ya todo ha terminado
Vamos a olvidar lo que paso
Ya todo ha terminado
Vamos a olvidar lo que paso

Навсегда Прощай (перевод)

До свидания, я никогда тебя не увижу
ты никогда не увидишь меня
мы забудем
Прощай навсегда
Прощай навсегда
Ты уходишь, прощай
Пусть ты будешь очень счастлив
забудь меня скорее
Прощай навсегда
Прощай навсегда
я больше никогда тебя не увижу
Думать, что мы были очень счастливы
И что мы так любили друг друга
и все кончено
ты меня больше никогда не увидишь
И без злобы мы забудем
Что мы так любили
Все окончено
До свидания, я никогда тебя не увижу
ты никогда не увидишь меня
мы забудем
Прощай навсегда
Прощай навсегда
я больше никогда тебя не увижу
Думать, что мы были очень счастливы
И что мы так любили друг друга
и все кончено
ты меня больше никогда не увидишь
И без злобы мы забудем
Что мы так любили
Все окончено
все кончено
Давай забудем, что случилось
все кончено
Давай забудем, что случилось