Перевод текста песни Peep Game (Featuring D-Moe) - D-Moe, JT The Bigga Figga

Peep Game (Featuring D-Moe) (оригинал)

Peep game from the mack on track with these
Got the tapes and the wax, checking stacks with ease
‘Cause it’s the Bigga, the Figga, the ones who came to see ya
A funky type of style of rappin' ‘cause we flowin' like a river
Never ever ever have you seen a player like me
Poppin' so swell, I got the clientele
So what’s up, what’s up?
Can I pass to my brother?
Don’t get mad because we bounce like rubber
Now I told ya, we wasn’t gon' stop ‘til we major
Hooked up flights with Skynet pagers
From coast to coast, we won’t brag or boast
We’ll take a toast, to the boys that flow, you know
Me and D-Moe, two playas from the Get Low
Straight up outta Frisco, so now you suckas kniz-know
Feel the flow, feel the flow, I know you know we good to go
We mackin' ‘em and stackin' ‘em, and afterward, we crackin' ‘em
We packin' ‘em up, we wrappin' ‘em up, we shippin' ‘em off to Boston
They try to play some players so you know it’s gonna cost ‘em
It ain’t no thang to make it swang and make the beat saucy
Write the raps, lay the tracks, then you know it’s bossy
Peep game
Just P-double E-P some G-A-M-E
From D-dash-M-O-E, the Y-O-U-N-G
S-T-izA, ‘cause in 9-trizzay
I gotta get paid and can’t fade minimum wage
‘Cause I be comin' saucy like spaghetti, tryna get my fetti
Do you feel me?
‘Cause I felt me
Now tell me do I need to be bad like hangin'
On the turf moving work, smoking dank?
Nope
I’m posted in the studio like daily
Keepin' funky verses but the radio won’t play me
They say we always cuss every time I start to bust
And plus at a concert, my homies from the hood kick dust
But a must is a must, so we must get our currency
Tapes and concerts, posters and CD’s
So take a piece of game from a brother that’s a gamer
Put me in your clip, and cock me in your chamber
‘Cause we be shootin' lyrics like a 4−5
And we be poppin' game like a Tec-9
So respect mine and the rest of GLP
And one love to my folks and for Jt
Peep game
It’s like a gangbang thang, mayne, the way the beat just gon' swang
But only gang that we bang is checkin' mail for our game
My homie O-Z-D-to the R-to the E, upcoming rapper from the SFC
Brought it to my attention I need to mention some of my generosity
Addicted by them rappers, them none act street jackers
Put out our own tapes and turf out here to be nothin' but packers
So that’s what me and D-Moe do, so do the dope to take advantage of the rap game
Poppin' so swell, being in the game in ‘85 and ain’t nothin' changed
Living the game, so insane, tryna maintain my currency
Does work off in the dirt, steady tryna murder me
The Y-the B-the G is coming sicker than a flu
On some liquor when his finger’s on the trigger
Peep game

(перевод)

Взгляните на игру из Мака с помощью этих
Получил ленты и воск, легко проверяя стопки
Потому что это Бигга, Фигга, те, кто пришел увидеть тебя
Напуганный тип стиля рэпа, потому что мы течем, как река
Вы никогда не видели такого игрока, как я.
Поппины так здорово, у меня есть клиентура
Так что случилось, что случилось?
Могу ли я перейти к моему брату?
Не сердись, потому что мы подпрыгиваем, как резина
Теперь я сказал тебе, мы не собираемся останавливаться, пока не станем майором
Подключал рейсы с помощью пейджеров Скайнет
От побережья до побережья мы не будем хвастаться или хвастаться
Мы поднимем тост за парней, которые текут, ты знаешь
Я и Ди-Мо, две пьесы из Get Low
Прямо из Фриско, так что теперь ты, черт возьми, знаешь
Почувствуй поток, почувствуй поток, я знаю, ты знаешь, что мы готовы идти
Мы макаем их и складываем, а потом взламываем
Мы упаковываем их, мы заворачиваем их, мы отправляем их в Бостон
Они пытаются играть с некоторыми игроками, так что вы знаете, что это будет стоить им
Это не так, чтобы заставить его качаться и сделать бит дерзким
Пишите рэп, кладите треки, тогда вы знаете, что это властно
Пип игра
Просто P-двойной E-P немного G-A-M-E
От D-тире-M-O-E, Y-O-U-N-G
S-T-izA, потому что в 9-trizzay
Мне нужно платить, и я не могу снизить минимальную заработную плату
Потому что я буду дерзким, как спагетти, попробуй получить свой фетти
Ты меня чувствуешь?
Потому что я чувствовал себя
Теперь скажи мне, нужно ли мне быть плохим,
Работа на газоне, курение в сырости?
Неа
Я публикуюсь в студии, как ежедневно
Сохраняю фанковые стихи, но радио меня не слушает.
Они говорят, что мы всегда ругаемся каждый раз, когда я начинаю разоряться
И плюс на концерте мои кореши с гетто пылятся
Но необходимость есть необходимость, поэтому мы должны получить нашу валюту.
Ленты и концерты, афиши и компакт-диски
Так что возьмите часть игры от брата, который играет
Поместите меня в свою клипсу и запустите меня в свою камеру
Потому что мы стреляем лирикой, как 4−5
И мы попсовая игра, как Tec-9
Так что уважайте меня и остальную часть GLP
И одна любовь к моим людям и к Jt
Пип игра
Это похоже на групповуху, майн, как бит просто качается
Но только банда, которую мы бьём, проверяет почту для нашей игры.
Мой друг O-Z-D-to the R-to the E, будущий рэпер из SFC
Довел это до моего сведения, мне нужно упомянуть о некоторых моих щедростях
Пристрастился к этим рэперам, никто из них не играет уличных джекеров
Потушите наши собственные ленты и дерн здесь, чтобы быть не чем иным, как упаковщиками
Вот чем мы с D-Moe занимаемся, так что делайте дурь, чтобы воспользоваться преимуществами рэп-игры
Поппин так здорово, будучи в игре в 85-м, и ничего не изменилось
Живя игрой, так безумно, пытаюсь сохранить свою валюту
Работает в грязи, упорно пытается убить меня.
Y-B-G становится хуже, чем грипп
На немного ликера, когда его палец на спусковом крючке
Пип игра