| Playa P
| Плайя П
|
| Ay, what’s up, Figga, mayne?
| Ай, как дела, Фигга, майне?
|
| What’s up, baby boy?
| Как дела, малыш?
|
| Aw man, I’m just chillin', mayne. | О, чувак, я просто отдыхаю, майн. |
| I heard you’re tryna get the grip
| Я слышал, ты пытаешься взять себя в руки
|
| Aw man, I’m tryna get my muthafuckin' paper, baby boy
| О, чувак, я пытаюсь получить свою чертову бумагу, малыш.
|
| G’s after G’s happily
| G после G счастливо
|
| Yeah, you know what I’m sayin'
| Да, ты знаешь, что я говорю
|
| You know they can’t fade this GLP shit
| Вы знаете, что они не могут стереть это дерьмо GLP
|
| Aw, nah, nah, nah
| Ой, нах, нах, нах
|
| Hahaha, so what’s up, baby?
| Ха-ха-ха, так что случилось, детка?
|
| It goes down; | Он идет вниз; |
| ay man, handle that though, bruh
| Эй, чувак, справься с этим, брух
|
| Yeah, I’ma handle it, cousin
| Да, я справлюсь, кузен
|
| On a mission for the scrilla, these niggas be acting faulty
| В миссии для scrilla эти ниггеры ведут себя неправильно
|
| No game up inside their mind but these niggas be trying to cross me
| У них в голове нет игры, но эти ниггеры пытаются перечить мне.
|
| But listen, what I be kickin' is strictly for those who flossin'
| Но послушайте, то, что я делаю, это строго для тех, кто чистит зубной нитью.
|
| 'Cause niggas be on the block be going broke and double crossing
| Потому что ниггеры на районе разоряются и обманывают
|
| When it’s related by power, the dollar’s always the issue
| Когда это связано с властью, вопрос всегда в долларах.
|
| Accommodated by cowards but more than softer than tissue
| Приспосабливаемый трусами, но более чем мягкий, чем ткань
|
| My occupation’s confetti but then my fetti’s my focus
| Конфетти моей профессии, но затем мой фокус - мой фетти
|
| The GLP is the dopest so ain’t no way that you wrote this
| GLP является самым крутым, так что это не значит, что вы написали это
|
| Did you get your bank? | Вы получили свой банк? |
| Did you get your G’s?
| Вы получили свои G?
|
| Beware on the block because it’s time to say 'freeze'
| Остерегайтесь на блоке, потому что пришло время сказать "замри"
|
| Straight chill in the Westside Bay
| Прямой холод в Вестсайд-Бей
|
| Where each and every day the hustlers play
| Где каждый день играют мошенники
|
| Did you get your bank? | Вы получили свой банк? |
| Did you get your G’s?
| Вы получили свои G?
|
| Beware on the block because it’s time to say 'freeze'
| Остерегайтесь на блоке, потому что пришло время сказать "замри"
|
| Straight chill in the Westside Bay
| Прямой холод в Вестсайд-Бей
|
| Where each and every day the hustlers play
| Где каждый день играют мошенники
|
| Paper chasing, 'bout my mackin' 'cause niggas be stacking paper
| Погоня за бумагой, насчет моей макины, потому что ниггеры складывают бумагу
|
| 'Cause paper’s what everybody’s after, so check the final chapter
| Потому что бумага - это то, что всем нужно, так что проверьте последнюю главу
|
| Disaster’s given 'cause niggas living on the wrong side
| Бедствие дано, потому что ниггеры живут не на той стороне
|
| Y’all rising stop, four-deep to make it all right
| Вы все поднимаетесь, остановитесь, на четыре глубины, чтобы все было в порядке
|
| What could they be doing, pursuing another scheme
| Что они могли делать, преследуя другую схему
|
| 'Cause suckers be serving dreams with triple beams and soda cream
| Потому что сосунки подают мечты с тройными лучами и содовой
|
| A half a thang of cola with all the dips in 'em
| Полстакана колы со всеми провалами в них
|
| From bank heists to Motorolas with the chips in 'em
| От ограблений банка до Motorolas с фишками в них
|
| Did you get your bank? | Вы получили свой банк? |
| Did you get your G’s?
| Вы получили свои G?
|
| Beware on the block because it’s time to say 'freeze'
| Остерегайтесь на блоке, потому что пришло время сказать "замри"
|
| Straight chill in the Westside Bay
| Прямой холод в Вестсайд-Бей
|
| Where each and every day the hustlers play
| Где каждый день играют мошенники
|
| Did you get your bank? | Вы получили свой банк? |
| Did you get your G’s?
| Вы получили свои G?
|
| Beware on the block because it’s time to say 'freeze'
| Остерегайтесь на блоке, потому что пришло время сказать "замри"
|
| Straight chill in the Westside Bay
| Прямой холод в Вестсайд-Бей
|
| Where each and every day the hustlers play
| Где каждый день играют мошенники
|
| It’s getting critical, situation getting deeper
| Ситуация становится критической, ситуация становится все глубже
|
| Multi-talented, poppin' like a street sweeper
| Разносторонний, попсовый, как дворник
|
| Recognized by my foes and my enemies
| Признанный моими врагами и моими врагами
|
| Everybody little kids wants to be some GLP’s
| Все маленькие дети хотят быть GLP
|
| We’s tighter than the next one, they flex some
| Мы крепче, чем следующий, они немного сгибаются
|
| Fully automatic player hater type of set guns
| Полностью автоматический тип оружия, ненавидящий игроков
|
| Check a punk if you break 'em off properly
| Проверьте панка, если вы правильно его сломаете
|
| Sideways to Boardwalk, '95 Monopoly
| Боком к променаду, Монополия 95 года
|
| Ain’t no stoppin' me, once a player get to going
| Меня не остановить, как только игрок начнет
|
| Get to flowin', and that’s when they get to knowin'
| Начни течь, и тогда они узнают
|
| Who’s the tightest with the shit that you’re hearing
| Кто больше всего привязан к тому дерьму, что ты слышишь?
|
| And you’re mashing in your load danked out and you’re steering
| И вы втираете свой груз, вымотанный, и вы рулите
|
| Up the block in your Benz or your Beam 4
| Поднимитесь на новый уровень в своем Benz или Beam 4
|
| 6-by-9's sounding like 18's
| 6 на 9 звучит как 18
|
| Then you knew that the Low was gonna take it
| Тогда вы знали, что Лоу выдержит это.
|
| In the 1995, man, them boys, they gots to make it
| В 1995 году, чувак, те мальчики, они должны сделать это.
|
| Did you get your bank? | Вы получили свой банк? |
| Did you get your G’s?
| Вы получили свои G?
|
| Beware on the block because it’s time to say 'freeze'
| Остерегайтесь на блоке, потому что пришло время сказать "замри"
|
| Straight chill in the Westside Bay
| Прямой холод в Вестсайд-Бей
|
| Where each and every day the hustlers play
| Где каждый день играют мошенники
|
| Did you get your bank? | Вы получили свой банк? |
| Did you get your G’s?
| Вы получили свои G?
|
| Beware on the block because it’s time to say 'freeze'
| Остерегайтесь на блоке, потому что пришло время сказать "замри"
|
| Straight chill in the Westside Bay
| Прямой холод в Вестсайд-Бей
|
| Where each and every day the hustlers play
| Где каждый день играют мошенники
|
| Pick your choice which you was given by these
| Выберите свой выбор, который вам дали эти
|
| Consolidated, conversated, now I’m stacking my G’s
| Собрался, поговорил, теперь я складываю свои G
|
| On an uphill climb so I be finding
| На подъеме в гору, поэтому я нахожу
|
| Keep your head bobbing and your tape deck rewinding
| Держите голову покачивающейся и перематывая кассетную деку
|
| Minding my own when I roll through my area
| Заботясь о себе, когда я катаюсь по своему району
|
| Dice games and shootouts and pit bull terriers
| Игры в кости, перестрелки и питбультерьеры
|
| And tricked by confusion the moment they awaken, it was hectic
| И обманутые путаницей в тот момент, когда они проснулись, это было беспокойно
|
| Steadily getting their paper but they feel disrespected
| Стабильно получают свою газету, но чувствуют себя неуважительно
|
| Did you get your bank? | Вы получили свой банк? |
| Did you get your G’s?
| Вы получили свои G?
|
| Beware on the block because it’s time to say 'freeze'
| Остерегайтесь на блоке, потому что пришло время сказать "замри"
|
| Straight chill in the Westside Bay
| Прямой холод в Вестсайд-Бей
|
| Where each and every day the hustlers play
| Где каждый день играют мошенники
|
| Did you get your bank? | Вы получили свой банк? |
| Did you get your G’s?
| Вы получили свои G?
|
| Beware on the block because it’s time to say 'freeze'
| Остерегайтесь на блоке, потому что пришло время сказать "замри"
|
| Straight chill in the Westside Bay
| Прямой холод в Вестсайд-Бей
|
| Where each and every day the hustlers play | Где каждый день играют мошенники |