| Hey, what’s up, Herm Lew', mayne?
| Эй, как дела, Герм Лью, майн?
|
| What’s up, JT the Bigga Figga?
| Как дела, JT Bigga Figga?
|
| Ah, you know, I’m just chillin', man
| Ах, знаешь, я просто расслабляюсь, чувак.
|
| That’s right
| Это верно
|
| What’s going on, boy?
| Что происходит, мальчик?
|
| Nothin', just chillin', man, trying to make things happen, you know
| Ничего, просто расслабляюсь, чувак, пытаешься что-то сделать, знаешь
|
| Oh, what’s up with that old Black Power thang, mayne?
| О, а что не так с этой старой штукой Black Power, мейн?
|
| Oh, it’s going down, got the new compilation out, it’s doing swell
| О, это идет вниз, получил новый сборник, он набухает
|
| You know what I’m saying
| Ты знаешь, о чем я говорю
|
| I’m working with two new artists, Primo and T-Low
| Я работаю с двумя новыми артистами, Primo и T-Low.
|
| Matter fact, matter fact, I seen Seff last night, him and D-Moe, man,
| Дело в том, что прошлой ночью я видел Сеффа, его и Д-Мо, чувак,
|
| at the Lunitunez record release party
| на вечеринке по случаю выпуска пластинки Lunitunez
|
| Okay
| Хорошо
|
| You know, we was chillin'
| Вы знаете, мы расслаблялись
|
| Yeah, okay, shit, it’s all good
| Да, ладно, дерьмо, все хорошо
|
| You know, Rappin' 4-Tay came through, man
| Знаешь, Rappin '4-Tay прошел, чувак
|
| Matter of fact, man, 4-Tay was talking about your new tape, Dwellin' in tha Labb
| На самом деле, чувак, 4-Tay говорил о твоей новой записи, Dwellin 'in tha Labb
|
| Is that right?
| Это правильно?
|
| Hell yeah—RBL Posse came tight, I heard
| Черт возьми, RBL Posse напрягся, я слышал
|
| Ah man, my boys comin' way tight, mayne
| Ах, чувак, мои мальчики сильно напрягаются, майн
|
| I mean, you know, everybody expect E-40, you know what I’m sayin',
| Я имею в виду, вы знаете, все ожидают E-40, вы знаете, что я говорю,
|
| to keep it real and come In a Major Way, you know what I’m sayin'
| чтобы сохранить это реальным и прийти к большому пути, вы знаете, что я говорю
|
| One love to him, you know
| Одна любовь к нему, вы знаете
|
| Yeah, and all the other players that done represented
| Да, и все остальные игроки, которые представляли
|
| That’s right—ay man, but I really admire what you doing, man, as a young
| Да, чувак, но я действительно восхищаюсь тем, что ты делаешь, чувак, как молодой
|
| brother, man, you know what I’m sayin'
| брат, чувак, ты знаешь, о чем я говорю
|
| The determination and focus that you have, man, you know what I’m sayin'
| Решимость и сосредоточенность, которые у тебя есть, чувак, ты знаешь, о чем я говорю.
|
| You utilizing your ability, man, all praise due to Allah, man
| Ты используешь свои способности, чувак, вся хвала Аллаху, чувак
|
| I know he blessing you, you know what I’m sayin'
| Я знаю, что он благословляет тебя, ты знаешь, что я говорю
|
| Man, all praises due to Allah, man
| Человек, вся хвала Аллаху, человек
|
| You know, that’s real
| Вы знаете, это реально
|
| He get the credit, you know what I’m sayin'
| Он получил признание, вы знаете, что я говорю
|
| So for all them haters out there that’s hatin', you know what I’m sayin'
| Итак, для всех этих ненавистников, которые ненавидят, вы знаете, что я говорю
|
| They got to be mad at Him, they can’t be mad at me
| Они должны злиться на Него, они не могут злиться на меня
|
| Yeah, I mean, if Allah is for us, who could be against us, you know what I’m
| Да, я имею в виду, если Аллах за нас, кто может быть против нас, вы знаете, что я
|
| sayin'?
| говоришь?
|
| Get with the program, man, you know what I’m sayin'
| Присоединяйся к программе, чувак, ты знаешь, о чем я говорю.
|
| Represent, keep it real, you know
| Представляйте, держите это в секрете, вы знаете
|
| Yeah, it’s all good, that’s what I’m talking about, you know what I’m sayin'
| Да, все хорошо, вот о чем я говорю, ты знаешь, что я говорю
|
| Well, you know I’ma keep this thing on a positive tip, whatever I’m doing,
| Ну, ты же знаешь, что я буду держать это на позитиве, что бы я ни делал,
|
| you know what I’m sayin'
| ты знаешь, что я говорю
|
| And it’s a privilege to be associated with people like you, JT, and Rappin'
| И это привилегия быть связанным с такими людьми, как вы, JT и Rappin'
|
| 4-Tay, you know what I’m sayin'
| 4-Тей, ты знаешь, что я говорю
|
| RBL Posse, man, you know what I’m sayin'
| RBL Posse, чувак, ты знаешь, о чем я говорю.
|
| Just me being accepted, to be associated with some brothers like y’all, man,
| Просто меня приняли, чтобы я ассоциировался с такими братьями, как вы, чувак,
|
| you know what I’m sayin'
| ты знаешь, что я говорю
|
| It’s all good
| Все хорошо
|
| That’s real, though
| Это реально, однако
|
| I’ma keep it, you know what I’m sayin', from the heart, one love, all the time
| Я сохраню это, ты знаешь, что я говорю, от всего сердца, одна любовь, все время
|
| Ay, that’s the way, you know what I’m sayin', that’s the way it’s ‘posed to go
| Да, вот так, ты знаешь, о чем я говорю, так оно и должно идти.
|
| down though, mayne
| хотя вниз, майн
|
| And from an OG’s perspective, you know what I’m sayin', you get props, baby boy
| И с точки зрения OG, ты знаешь, о чем я говорю, ты получишь реквизит, малыш
|
| ‘Cause a lot of these OG’s ain’t taking the responsibility for these young cats
| Потому что многие из этих OG не берут на себя ответственность за этих молодых кошек
|
| coming up, you know what I’m sayin'
| приближается, вы знаете, что я говорю
|
| That’s why it ain’t nothing but madness in everybody’s set, you know what I’m
| Вот почему это не что иное, как безумие для всех, вы знаете, что я
|
| sayin'
| говорю
|
| That’s right, that’s why I’ma take a stand, man, and try to, you know what I’m
| Правильно, вот почему я встану, чувак, и попытаюсь, ты знаешь, что я
|
| sayin', do my part, you know, as an OG
| говорю, сделай мою часть, ты знаешь, как OG
|
| And that’s real, and whoever against that, mayne, fuck ‘em, you know what I’m
| И это реально, и кто бы ни был против этого, майне, трахните их, вы знаете, кто я
|
| sayin'
| говорю
|
| Fuck ‘em, that’s real
| К черту их, это реально
|
| So, uh, yeah, man, I’m finna go on and get to this next song though
| Так что, да, чувак, я собираюсь продолжить и перейти к следующей песне.
|
| Okay, JT
| Хорошо, Джей Ти
|
| So I’ma holla in a minute, mayne
| Так что через минуту я окликну, майн
|
| Fa sho
| Фа шо
|
| One love
| Единственная любовь
|
| One love | Единственная любовь |