Перевод текста песни The Only Mistake - Joy Division

The Only Mistake (оригинал)

Made the fatal mistake like
I did once before
Tendency just to take till
The purpose stood sour
Strain — take the strain,
These days — we learn
Strain — feel the strain,
As these days — we learn
Yeah, the only mistake was
That you ran away
Yeah, the only mistake was
That you ran away
Avenues lined with trees planned your course
For the day
Yeah, the only mistake like I made
Once before
Yeah, the only mistake could have
Made it before
Strain — take the strain,
These days — we learn
Strain — take the strain,
These days — we learn
And the only mistake led to rumours
And found
Led to pleasures and pain different
Feelings and sounds
Yeah the only mistake like
I made once before
Yeah the only mistake could have
Made it before

Единственная Ошибка (перевод)

Сделал фатальную ошибку, как
я уже делал
Тенденция просто взять до
Цель стояла кислая
Напрягать — напрягаться,
В эти дни — мы учимся
Strain — почувствуй напряжение,
Как в эти дни — мы учимся
Да, единственная ошибка была
Что ты убежал
Да, единственная ошибка была
Что ты убежал
Проспекты, обсаженные деревьями, спланировали ваш курс
На день
Да, единственная ошибка, которую я сделал
Как-то раз
Да, единственная ошибка могла быть
Сделал это раньше
Напрягать — напрягаться,
В эти дни — мы учимся
Напрягать — напрягаться,
В эти дни — мы учимся
И единственная ошибка породила слухи
И нашел
Привел к удовольствиям и боли разные
Чувства и звуки
Да единственная ошибка вроде
я сделал один раз
Да, единственная ошибка могла быть
Сделал это раньше